北京2021年10月19日 /美通社/ --

第三季度財(cái)報(bào)要點(diǎn)

• 集團(tuán)有機(jī)銷(xiāo)售額同比下降1%，報(bào)告銷(xiāo)售額為563億瑞典克朗（2020年同期為575億瑞典克朗）。
• 主要受部分追溯知識(shí)產(chǎn)權(quán)收入增加以及所收購(gòu)的Cradlepoint業(yè)務(wù)推動(dòng)，扣除重組費(fèi)用的毛利率提高至44.0%（2020年同期為43.2%）。本季度的報(bào)告毛利率為44.0%（2020年同期為43.1%）。
• 扣除重組費(fèi)用的息稅前利潤(rùn)率增長(zhǎng)至15.7%（2020年同期為15.6%）。本季度的報(bào)告息稅前利潤(rùn)從86億瑞典克朗（息稅前利潤(rùn)率為15.7%）同比增長(zhǎng)至88億瑞典克朗（息稅前利潤(rùn)率為15.0%）。
• 網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)有機(jī)銷(xiāo)售額同比增長(zhǎng)穩(wěn)定。報(bào)告的息稅前利潤(rùn)率為23.7%（2020年同期為22.0%）。
• 報(bào)告的凈收入為58億瑞典克朗（2020年同期為56億瑞典克朗）。
• 主要受到大量現(xiàn)金回收的驅(qū)動(dòng)，并購(gòu)前的自由現(xiàn)金流為130億瑞典克朗（2020年同期為39億瑞典克朗）。2021年9月30日的凈現(xiàn)金為557億瑞典克朗，去年同期為415億瑞典克朗。

[1]非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則（Non-IFRS）的財(cái)務(wù)指標(biāo)與本報(bào)告末尾財(cái)務(wù)報(bào)表中最直接可協(xié)調(diào)的項(xiàng)目相一致。

愛(ài)立信總裁兼首席執(zhí)行官鮑毅康（Börje Ekholm）表示：

我們憑借具有競(jìng)爭(zhēng)力的5G產(chǎn)品組合繼續(xù)贏得業(yè)務(wù)份額。第三季度毛利率^[2]環(huán)比和同比都進(jìn)一步增長(zhǎng)至44.0%（2020年同期為43.2%）。息稅前利潤(rùn)率^[2]為15.7%，并購(gòu)前自由現(xiàn)金流為130億瑞典克朗。通過(guò)持續(xù)的全球供應(yīng)鏈彈性措施，我們?cè)诮衲晟习肽瓯苊饬藢?duì)客戶(hù)的影響。但在第三季度末，供應(yīng)鏈的干擾對(duì)我們的銷(xiāo)售額產(chǎn)生了一些影響。第二季度，集團(tuán)有機(jī)銷(xiāo)售額同比下降1%。

網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)銷(xiāo)售額^[1]同比保持穩(wěn)定，如果不考慮中國(guó)大陸市場(chǎng)的銷(xiāo)售額，第三季度網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)銷(xiāo)售額^[1]與去年同期相比增長(zhǎng)了8%。但在第三季度末，供應(yīng)鏈的干擾對(duì)我們的銷(xiāo)售額產(chǎn)生了一些影響，而該問(wèn)題將繼續(xù)構(gòu)成風(fēng)險(xiǎn)。受運(yùn)營(yíng)杠桿和更高知識(shí)產(chǎn)權(quán)收入的推動(dòng)，第三季度毛利率^[2]增長(zhǎng)至47.8%（2020年同期為46.7%）。

數(shù)字服務(wù)銷(xiāo)售額^[1]增長(zhǎng)了1%，如果不考慮中國(guó)大陸市場(chǎng)的銷(xiāo)售額，第三季度數(shù)字服務(wù)銷(xiāo)售額^[1]與去年同期相比增長(zhǎng)了6%。5G合同已開(kāi)始產(chǎn)生初步收入，這推動(dòng)了核心業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)。主要受云原生5G核心網(wǎng)項(xiàng)目初始部署成本的影響，第三季度毛利率^[2]為42.3%（2020年同期為43.5%）。我們繼續(xù)增加對(duì)5G產(chǎn)品組合的研發(fā)投資，包括核心網(wǎng)和協(xié)調(diào)，這將進(jìn)一步加強(qiáng)我們的競(jìng)爭(zhēng)力。隨著銷(xiāo)售額的增加以及軟件銷(xiāo)售份額的提高，我們預(yù)計(jì)我們的盈利能力將逐步提高，并逐漸超過(guò)息稅前利潤(rùn)率^[2]10%-12%的原目標(biāo)。

受益于具有追溯力的新協(xié)議，我們的知識(shí)產(chǎn)權(quán)收入增加至26億瑞典克朗（2020年同期為22億瑞典克朗），并奠定了我們的知識(shí)產(chǎn)權(quán)地位。憑借我們豐富專(zhuān)利組合的巨大價(jià)值和在5G領(lǐng)域的強(qiáng)勢(shì)地位（最近與三星的協(xié)議再次證實(shí)了這一點(diǎn)），我們相信我們能夠完成待辦及未來(lái)的專(zhuān)利許可續(xù)約工作。如之前溝通，協(xié)議續(xù)簽時(shí)間可能會(huì)引起暫時(shí)性的知識(shí)產(chǎn)權(quán)收入缺口。

我們根據(jù)獨(dú)立合規(guī)監(jiān)督員的意見(jiàn)，繼續(xù)按照我們的戰(zhàn)略和活動(dòng)改進(jìn)我們的道德與合規(guī)計(jì)劃。這些舉措和活動(dòng)加強(qiáng)了我們的誠(chéng)信文化、合規(guī)治理和反腐敗內(nèi)部控制。我們將堅(jiān)定地致力于在未來(lái)幾年不斷發(fā)展和改進(jìn)，確?？沙掷m(xù)的合規(guī)計(jì)劃。

我們繼續(xù)加強(qiáng)我們的可持續(xù)工作，通過(guò)提高我們產(chǎn)品的能效水平和減少我們自身的碳排放來(lái)支持我們的客戶(hù)，而這對(duì)我們近年來(lái)的成功至關(guān)重要。本季度，我們還簽署了一項(xiàng)與可持續(xù)發(fā)展掛鉤的20億美元循環(huán)信貸，通過(guò)將我們的氣候行動(dòng)目標(biāo)與金融活動(dòng)相聯(lián)系，來(lái)進(jìn)一步整合我們的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。

我們持續(xù)地看到提高靈活性、降低對(duì)業(yè)務(wù)組合的敏感性，以及減少營(yíng)運(yùn)資本所產(chǎn)生的結(jié)果。由于回收了包括部分客戶(hù)預(yù)付款在內(nèi)的大量現(xiàn)金，第三季度并購(gòu)前的自由現(xiàn)金流達(dá)到130億瑞典克朗（2020年同期為39億瑞典克朗）。

5G企業(yè)業(yè)務(wù)為愛(ài)立信帶來(lái)了巨大的商機(jī)。我們所收購(gòu)的Cradlepoint業(yè)務(wù)發(fā)展良好，為集團(tuán)本季度的毛利率提升做出了貢獻(xiàn)。我們?cè)诤诵臉I(yè)務(wù)的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)上，將繼續(xù)投資于企業(yè)業(yè)務(wù)，爭(zhēng)取在幾年內(nèi)，使其成為愛(ài)立信的一個(gè)重要業(yè)務(wù)組成部分。

祝大家身體健康，一切順利。

鮑毅康
愛(ài)立信總裁兼首席執(zhí)行官

[1] 按可比單位和貨幣調(diào)整后的銷(xiāo)售額
[2]不包括重組費(fèi)用

相關(guān)鏈接 :

http://www.ericsson.com