據(jù)《財(cái)富》8月5日消息，最近蘋果的iPhone 4上市，新功能視頻通話卻因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)技術(shù)問(wèn)題而不能使用，《財(cái)富》雜志就相關(guān)問(wèn)題采訪了AT&T現(xiàn)任CEO蘭多爾-斯蒂芬森(Randall Stephenson)?，F(xiàn)年50歲的斯蒂芬森曾歷任AT&T的CFO、COO,向董事會(huì)匯報(bào)工作時(shí)，會(huì)說(shuō)：“在網(wǎng)絡(luò)建設(shè)上現(xiàn)在花了90億美元”，而今年一年AT&T的投資將達(dá)到190億美元。

《財(cái)富》：目前蘋果公司最新推出的iPhone 4，仍然是AT&T在美國(guó)獨(dú)家運(yùn)營(yíng)，iPhone 4最引人注意的就是視頻通話功能，但到現(xiàn)在，這個(gè)功能還不能使用，因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)的技術(shù)問(wèn)題。這也提出了這樣一個(gè)問(wèn)題：AT&T 能不能滿足今天用戶不斷增長(zhǎng)的帶寬需求?

多爾-斯蒂芬森：事實(shí)上，我們沒(méi)有想到世界會(huì)發(fā)展得那么快，在喬布斯帶給我們iPhone的三年里，我們的移動(dòng)通訊數(shù)據(jù)流量增長(zhǎng)了 5000% 現(xiàn)在，我們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)建設(shè)上，會(huì)做到達(dá)到未來(lái)5年帶寬需求的40到60倍。

《財(cái)富》：很顯然，AT&T與iPhone 的獨(dú)家協(xié)議遲早會(huì)結(jié)束，有分析認(rèn)為時(shí)間就是今年年底，你認(rèn)為這種說(shuō)法正確嗎?

多爾-斯蒂芬森：我們當(dāng)然不會(huì)透露這些?？倳?huì)有一天iPhone并不是我們獨(dú)家運(yùn)營(yíng)了，但iPhone 只是我們終端產(chǎn)品線的一個(gè)，所以那一天的到來(lái)并不能稱得上是災(zāi)難性的。

《財(cái)富》：如果Verizon拿到iPhone的運(yùn)營(yíng)權(quán)，將給AT&T的業(yè)務(wù)帶來(lái)怎樣的沖擊?

多爾-斯蒂芬森：語(yǔ)音通話質(zhì)量對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是個(gè)挑戰(zhàn)。但歸根到底，iPhone終究會(huì)變成一個(gè)計(jì)算機(jī)設(shè)備，當(dāng)這個(gè)設(shè)備需要網(wǎng)絡(luò)連接支持，對(duì)于iPhone的用戶來(lái)說(shuō)，會(huì)選擇一個(gè)更緩慢的網(wǎng)絡(luò)嗎?我對(duì)這一點(diǎn)很自信。

《財(cái)富》無(wú)線業(yè)務(wù)部分占據(jù)了AT&T大部分的收入，但是我們看到，在美國(guó)無(wú)線市場(chǎng)增長(zhǎng)得并不是很快，你覺(jué)得未來(lái)什么行業(yè)將具有前景?

多爾-斯蒂芬森：首先我澄清一下，我們的無(wú)線業(yè)務(wù)每年大約是500億美元的生意，而且每年都在以10%的速度增長(zhǎng)。

《財(cái)富》：收入增長(zhǎng)的是快，但用戶增長(zhǎng)沒(méi)那么快

多爾-斯蒂芬森：目前在美國(guó)擁有智能手機(jī)的用戶不到40%，而智能手機(jī)用戶所帶來(lái)的業(yè)務(wù)收入相當(dāng)于傳統(tǒng)手機(jī)用戶的兩倍，隨著發(fā)展，我們預(yù)計(jì)在美國(guó)將有70%到80% 的智能手機(jī)用戶，我們認(rèn)為增長(zhǎng)空間還是很大的。

《財(cái)富》：你還看好投資于什么?

多爾-斯蒂芬森：我們投資了拉丁美洲的公司América Móvil，給公司帶來(lái)了大部分收入和現(xiàn)金流，現(xiàn)在在墨西哥擁有2億用戶，并且正在以每年30%的速度增長(zhǎng)，有報(bào)道說(shuō)我們正在與印度的Reliance Communications公司接觸，但事實(shí)上并沒(méi)有。印度是一個(gè)讓人感興趣的地方，但是那里的競(jìng)爭(zhēng)過(guò)度，通常在一個(gè)地區(qū)，有6到7個(gè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。說(shuō)到中國(guó)，對(duì)于我們這樣一個(gè)需要大規(guī)?；A(chǔ)建設(shè)的公司來(lái)說(shuō)，投資并不容易，所以說(shuō)我們的國(guó)際化也是有選擇性的。

《財(cái)富》：事實(shí)上，AT&T的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手不僅包括了電話公司，還包括有線電視，因?yàn)槟銈冞€提供電視數(shù)據(jù)服務(wù)，甚至你們利用目錄導(dǎo)航服務(wù)，還與當(dāng)?shù)氐膱?bào)紙和Google進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)，你們的對(duì)手包括了所有廣告商。作為AT&T的總裁，你清楚你們的公司核心業(yè)務(wù)是什么嗎?

多爾-斯蒂芬森：我們的核心業(yè)務(wù)就是連接與溝通，這種連接包括了用戶與所需信息，所需要的人，甚至與整個(gè)世界進(jìn)行連接。

《財(cái)富》：這屆政府對(duì)于網(wǎng)絡(luò)中立是非常倡導(dǎo)的，你們打算怎樣反對(duì)這種聲音?

(譯者注： Net Neutrality——是一種數(shù)據(jù)可以在網(wǎng)絡(luò)上平等地、不受內(nèi)容、源頭和目的地限制地傳輸?shù)脑瓌t。與之相對(duì)的是雙向網(wǎng)絡(luò)服務(wù)模式——消費(fèi)者可以自由選擇撥號(hào)服務(wù)還是付出額外的費(fèi)用使用高速專線)

多爾-斯蒂芬森：我之前說(shuō)我們今年投資190個(gè)億，而這種觀念對(duì)于投資來(lái)說(shuō)是不鼓勵(lì)的，所以網(wǎng)絡(luò)中立不利于行業(yè)發(fā)展。我們目前還是在輿論上進(jìn)行抗議，但已經(jīng)到了決定行業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期。