導(dǎo)語(yǔ)：國(guó)外媒體10月18日發(fā)表文章稱(chēng)，iPhone 4S的強(qiáng)勁銷(xiāo)售將推動(dòng)蘋(píng)果的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)，但競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手也將陸續(xù)有新品推出，對(duì)蘋(píng)果構(gòu)成挑戰(zhàn)。不過(guò)蘋(píng)果有能力繼續(xù)保持領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。

以下為文章概要；

近段時(shí)間以來(lái)，蘋(píng)果投資者對(duì)消費(fèi)支出的下滑勢(shì)頭和疲弱的經(jīng)濟(jì)前景憂心忡忡，同時(shí)也擔(dān)心谷歌Android系統(tǒng)的快速擴(kuò)張對(duì)蘋(píng)果構(gòu)成壓力，但該公司iPhone 4S上市三天的銷(xiāo)量超過(guò)400萬(wàn)部，這在一定程度上緩解了蘋(píng)果投資者的部分憂慮情緒。

蘋(píng)果自8月以來(lái)就進(jìn)入多事之秋。先是蒂姆·庫(kù)克(Tim Cook)接替史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)出任公司CEO，隨后在10月5日又傳出共同創(chuàng)始人喬布斯辭世的消息。一些分析師表示，蘋(píng)果內(nèi)部短期內(nèi)的不穩(wěn)為谷歌和三星等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手提供了可乘之機(jī)。

但作為全球市值規(guī)模最大的科技公司，蘋(píng)果的實(shí)力依然不容小覷。該公司周二將發(fā)布第三季度業(yè)績(jī)，預(yù)計(jì)iPhone和iPad的強(qiáng)勁銷(xiāo)售將為蘋(píng)果季度業(yè)績(jī)提供堅(jiān)實(shí)支撐。

受iPhone 4S的銷(xiāo)售數(shù)據(jù)推動(dòng)，蘋(píng)果股價(jià)上周創(chuàng)出紀(jì)錄新高。盡管iPhone 4S的銷(xiāo)售得益于在另外兩個(gè)國(guó)家市場(chǎng)推出，以及增加了作為分銷(xiāo)商的電信運(yùn)營(yíng)商家數(shù)，但投資者仍然深受鼓舞。iPhone 4S的銷(xiāo)售紀(jì)錄使得投資者對(duì)蘋(píng)果當(dāng)前季度業(yè)績(jī)的預(yù)期高漲，許多投資者都認(rèn)為蘋(píng)果業(yè)績(jī)將再次奏出強(qiáng)音。

不過(guò)，自從喬布斯8月退位以來(lái)，蘋(píng)果產(chǎn)品也遭遇了一些負(fù)面問(wèn)題。雖然在旺盛需求和多地同時(shí)推出的推動(dòng)下，iPhone 4S的銷(xiāo)售不俗，但市場(chǎng)最初曾一度對(duì)該產(chǎn)品有些失望，認(rèn)為其設(shè)計(jì)缺乏新意。

RIM等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的產(chǎn)品相繼傳出問(wèn)題，這似乎對(duì)蘋(píng)果有利，但微軟和諾基亞憑借新品再戰(zhàn)移動(dòng)市場(chǎng)，以及Android影響力不斷擴(kuò)大，這些因素都可能影響到蘋(píng)果產(chǎn)品的銷(xiāo)售前景。此外，一些分析師還擔(dān)心蘋(píng)果股價(jià)漲勢(shì)過(guò)猛，存在回調(diào)風(fēng)險(xiǎn)。

季度業(yè)績(jī)的發(fā)布將使人們的注意力回到蘋(píng)果業(yè)務(wù)層面上。蘋(píng)果iPhone銷(xiāo)售額占到公司總收入的40%以上，為蘋(píng)果提供了大量的增長(zhǎng)動(dòng)能。分析師開(kāi)始預(yù)計(jì)，在第四季度這個(gè)重要的假日旺季，iPhone銷(xiāo)量可能達(dá)到4000萬(wàn)部。

分析師表示，蘋(píng)果管理層提供的季度業(yè)績(jī)預(yù)期通常都很保守，因此只有在蘋(píng)果實(shí)際業(yè)績(jī)超過(guò)預(yù)期的情況下，蘋(píng)果股價(jià)才能實(shí)現(xiàn)進(jìn)一步的上漲。目前分析師平均預(yù)計(jì)蘋(píng)果第四財(cái)政季度收入為296億美元，每股收益7.38美元。

一些投資者表示不應(yīng)只關(guān)注iPhone銷(xiāo)售，還要留意蘋(píng)果其他主要產(chǎn)品線的表現(xiàn)，其中包括iPad以及Macintosh桌面電腦和筆記本電腦的銷(xiāo)售。分析師目前的普遍預(yù)期是，第三季度iPhone銷(xiāo)量在2000萬(wàn)至2200萬(wàn)部之間，Mac電腦銷(xiāo)量超過(guò)400萬(wàn)臺(tái)，iPad銷(xiāo)量在1000萬(wàn)臺(tái)左右。

不過(guò)2011年以后的形勢(shì)并不明朗，許多分析師預(yù)計(jì)蘋(píng)果將推出iPad 3，以幫助公司鞏固在移動(dòng)計(jì)算市場(chǎng)的領(lǐng)先地位。但競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手也并未停下腳步，其中微軟將發(fā)布針對(duì)平板電腦的Windows 8系統(tǒng)，新款手機(jī)操作系統(tǒng)軟件不久將獲新合作伙伴諾基亞采用。

谷歌Android已經(jīng)成為世界上采用最廣泛的移動(dòng)操作系統(tǒng)，該公司在繼續(xù)擴(kuò)大合作伙伴群。與此同時(shí)，三星依托Android的成功而不斷擴(kuò)大業(yè)務(wù)，可能在今年第四季度或以后一舉超過(guò)蘋(píng)果，成為全球最暢銷(xiāo)的智能手機(jī)品牌。

不過(guò)，目前投資者對(duì)蘋(píng)果依然充滿信心，認(rèn)為蘋(píng)果業(yè)務(wù)保持著全面的強(qiáng)勢(shì)。