北京時(shí)間7月30日消息，導(dǎo)語(yǔ)：國(guó)外媒體周日發(fā)表分析文章。文章稱(chēng)，三星和蘋(píng)果的智能手機(jī)專(zhuān)利案將于7月30日在加州圣何塞開(kāi)庭，由于智能手機(jī)在兩家公司的財(cái)務(wù)報(bào)表中起到舉足輕重的作用，無(wú)論誰(shuí)也輸不起這場(chǎng)官司。

以下為文章全文：

三星電子與蘋(píng)果的智能手機(jī)專(zhuān)利案將于7月30日在美國(guó)開(kāi)審。由于美國(guó)是全球第一大市場(chǎng)，這場(chǎng)官司的輸贏(yíng)對(duì)兩家公司的重要性不言而喻。

三星上周五發(fā)布了截至6月30日的第二季度財(cái)報(bào)。財(cái)報(bào)顯示，三星第二季度凈利潤(rùn)為創(chuàng)紀(jì)錄的5.19萬(wàn)億韓元(約合46億美元)，同比增長(zhǎng)48%，其電信部門(mén)的收入同比增長(zhǎng)60%，運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)幾乎是上年同期的三倍。該部門(mén)的驕人業(yè)績(jī)?yōu)樘嵴袢潜炯径蓉?cái)務(wù)數(shù)據(jù)起到了舉足輕重的作用。

與此同時(shí)，蘋(píng)果也在上周早些時(shí)候發(fā)布了第三財(cái)季財(cái)報(bào)，盡管本財(cái)季凈利潤(rùn)為88億美元，實(shí)現(xiàn)同比增長(zhǎng)21%，但仍不及分析師預(yù)期。蘋(píng)果高管分析稱(chēng)，由于消費(fèi)者期待新款iPhone，因此iPhone 4S銷(xiāo)量增速低于預(yù)期。

盡管如此，蘋(píng)果的代理律師則會(huì)在加州聯(lián)邦法庭做出不同的解釋。據(jù)上周蘋(píng)果的代理律師提交的法庭文件中顯示：“三星取得數(shù)十億美元的利潤(rùn)，因此造成蘋(píng)果數(shù)億美元的損失，其中原因在于三星侵犯了蘋(píng)果的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。”

由于兩家公司在最后時(shí)刻并未達(dá)成場(chǎng)外諒解，7月30日的對(duì)簿公堂在所難免，而訟訴場(chǎng)所正是蘋(píng)果去年4月首次狀告三星的法庭。當(dāng)時(shí)，蘋(píng)果以非法抄襲手機(jī)功能以及模仿iPhone外形設(shè)計(jì)狀告三星侵權(quán)。

隨后，三星在其他五個(gè)國(guó)家發(fā)起反訴斗爭(zhēng)。此后，三星與蘋(píng)果的專(zhuān)利戰(zhàn)蔓延到十多個(gè)國(guó)家。

分析師稱(chēng)，自去年4月至今，三星在智能手機(jī)的出貨量上已經(jīng)超越蘋(píng)果。由于電視、半導(dǎo)體以及顯示器等產(chǎn)品增長(zhǎng)乏力或是陷入周期性衰退，智能手機(jī)已成為影響三星財(cái)報(bào)的晴雨表。

與此同時(shí)，蘋(píng)果在手機(jī)的銷(xiāo)量增速也處于平穩(wěn)期，但其利潤(rùn)率仍然處于行業(yè)領(lǐng)先地位。

三星從去年初就開(kāi)始停止提供其手機(jī)出貨量的數(shù)據(jù)。不過(guò)，從該公司的財(cái)報(bào)來(lái)看，市場(chǎng)分析師稱(chēng)其智能手機(jī)的出貨量超過(guò)5000萬(wàn)臺(tái)，其數(shù)量是蘋(píng)果iPhone同期2600萬(wàn)臺(tái)的兩倍。此外，三星第二季度的手機(jī)出貨量為9500萬(wàn)臺(tái)，智能手機(jī)的出貨量則超過(guò)其總量的一半。

在法庭文件中，蘋(píng)果要求三星對(duì)其進(jìn)行25.25億美元的賠償。而這一數(shù)字則是蘋(píng)果向三星發(fā)起專(zhuān)利訴訟兩年來(lái)，三星電信部門(mén)運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)(170億美元)的15%，該公司總運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)的8%。

針對(duì)蘋(píng)果的這一要求，三星則在法庭文件中稱(chēng)之為“荒謬”。

三星還在文件中說(shuō)：“蘋(píng)果想通過(guò)抄襲其他競(jìng)爭(zhēng)者的設(shè)計(jì)將三星排擠出智能手機(jī)市場(chǎng)。蘋(píng)果銷(xiāo)售第一部iPhone手機(jī)時(shí)，三星已經(jīng)在手機(jī)技術(shù)方面進(jìn)行了20多年的研究。如果沒(méi)有三星的專(zhuān)利，蘋(píng)果不可能造出iPhone。”

上周五的三星財(cái)報(bào)電話(huà)會(huì)議上，三星未對(duì)即將開(kāi)始的專(zhuān)利案進(jìn)行更多的說(shuō)明，而分析師也未就此進(jìn)行提問(wèn)。分析師關(guān)注的問(wèn)題是三星電信部門(mén)運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率下降的問(wèn)題，該數(shù)字從第一季度的18.4%下降至第二季度的17.4%。三星管理層稱(chēng)，主要原因在其向網(wǎng)絡(luò)提供商銷(xiāo)售電信設(shè)備的疲軟，并稱(chēng)智能手機(jī)的運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率正在上升。

對(duì)于第三季度該部門(mén)運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率的預(yù)期，部門(mén)主管金漢中(Kim Han-joong)則稱(chēng)將與第二季度持平。不過(guò)，從整體上來(lái)看，智能手機(jī)將在今年幫助三星保持利潤(rùn)上升的趨勢(shì)。

券商Hanmag Securities分析師Y.B. Oh表示，在Galaxy S III旗艦手機(jī)的推動(dòng)下，三星電信部門(mén)在第三季度預(yù)計(jì)將實(shí)現(xiàn)運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)4.8萬(wàn)億韓元，而在第二季度則是4.2萬(wàn)億韓元。

分析師還預(yù)期三星第三季度的運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)將超過(guò)7萬(wàn)億韓元，其凈利潤(rùn)有望再創(chuàng)新高。