北京時(shí)間9月13日消息，《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)絡(luò)版周三刊載文章稱(chēng)，蘋(píng)果發(fā)布了更輕更薄的iPhone，寄望于藉此在智能手機(jī)大戰(zhàn)中重獲動(dòng)量。

以下是這篇文章的全文：

蘋(píng)果對(duì)iPhone做了“瘦身”，拉長(zhǎng)了顯示屏，然后填進(jìn)去了一些新特性，寄望于藉此在智能手機(jī)大戰(zhàn)中重獲動(dòng)量。

在周三召開(kāi)的舊金山發(fā)布會(huì)上，這家全球市值最高的公司發(fā)布了iPhone 5，這是一種表面光滑的新手機(jī)，擁有更靈敏的攝像頭、速度更快的處理器以及支持無(wú)線(xiàn)運(yùn)營(yíng)商4G LTE網(wǎng)絡(luò)等新特性。但一些業(yè)界觀察人士指出，這款手機(jī)缺少以前從未見(jiàn)過(guò)的特性，這表明蘋(píng)果正日益依賴(lài)于自身服務(wù)和軟件的組合來(lái)維持iPhone作為美國(guó)最暢銷(xiāo)智能手機(jī)的地位。

蘋(píng)果首席執(zhí)行官蒂姆·庫(kù)克（Tim Cook）稱(chēng)，這些更新是自2007年蘋(píng)果發(fā)布首款iPhone以來(lái)最重要的。他表示，iPhone 5和最新的iOS 6移動(dòng)操作系統(tǒng)是“自iPhone誕生以來(lái)發(fā)生在iPhone身上最重大的事情”。去年蘋(píng)果推出了iPhone 4S，當(dāng)時(shí)只推出了相對(duì)較小的更新。

iPhone 5將于9月21日在9個(gè)國(guó)家上市，價(jià)格為簽約兩年199美元起，與前一款iPhone上市時(shí)相同。蘋(píng)果股價(jià)周三上漲1.4%，報(bào)收于669.72美元，此前市場(chǎng)有關(guān)該公司將推出新款iPhone的預(yù)期起到了拉升股價(jià)的作用。

在蘋(píng)果演示iPhone 5以后，與會(huì)者對(duì)這款新手機(jī)大加贊賞。“當(dāng)你手握這款手機(jī)時(shí)，感覺(jué)上就像是捧著精美的珠寶。”市場(chǎng)研究公司Creative Strategies分析師蒂姆·巴加林（Tim Bajarin）說(shuō)道。他預(yù)計(jì)，iPhone 5的銷(xiāo)售表現(xiàn)將很強(qiáng)勁。iPhone及相關(guān)服務(wù)在蘋(píng)果總銷(xiāo)售額中所占比重為一半左右。

但其他業(yè)內(nèi)觀察人士則沒(méi)那么目眩神馳。跟以往版本的iPhone一樣，iPhone 5的“硬件和設(shè)計(jì)也不具備獨(dú)特的開(kāi)創(chuàng)性”，投資公司Sanford Bernstein分析師Toni Saccanaghi說(shuō)道。他認(rèn)為，蘋(píng)果用iTunes and iCloud等更好的服務(wù)作為硬件的補(bǔ)充，將產(chǎn)品與服務(wù)合為一體。“蘋(píng)果的軟件和功能整合水平才是其真正與眾不同的地方。”他說(shuō)道。

iPhone面臨著許多競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，它們正急切地想要把蘋(píng)果推下“王座”?；诠雀?微博)Android操作系統(tǒng)的手機(jī)繼續(xù)在銷(xiāo)售量方面壓制蘋(píng)果，其特性也正在迅速演進(jìn)。市場(chǎng)研究公司Gartner預(yù)計(jì)，今年Android手機(jī)在全球智能手機(jī)銷(xiāo)售市場(chǎng)上所占份額將為60.3%，高于去年的46.5%；蘋(píng)果份額將為22%，高于去年的18.9%。

與此同時(shí)，三星在出貨量方面也已經(jīng)超越蘋(píng)果，而且其最新款智能手機(jī)Galaxy S III相當(dāng)成功。諾基亞也正準(zhǔn)備在未來(lái)幾個(gè)月中開(kāi)售基于微軟Windows Phone 8系統(tǒng)的新款智能手機(jī)。

在這種環(huán)境下，蘋(píng)果第一次加大了iPhone顯示屏來(lái)作為回應(yīng)。iPhone 5的顯示屏尺寸為4英寸，而老款iPhone均為3.5英寸。蘋(píng)果高管展示了更大的顯示屏如何為第五欄主屏圖標(biāo)騰出空間，而且更大的顯示屏還能顯示更多來(lái)自于網(wǎng)頁(yè)的信息。與上一款iPhone相比，新款iPhone的顯示屏要薄18%、輕20%。此外，蘋(píng)果還對(duì)iPhone 5的背面和側(cè)面進(jìn)行了重新設(shè)計(jì)。

iPhone 5擁有速度更快的處理器，能讓瀏覽互聯(lián)網(wǎng)等任務(wù)變得更加迅捷。此外，這款手機(jī)還使用了全新的8針接口，旨在提高靈活性。蘋(píng)果稱(chēng)，該公司將以29美元的價(jià)格出售轉(zhuǎn)接頭，使其與現(xiàn)有iPhone用戶(hù)的充電器適配。

iOS 6移動(dòng)操作系統(tǒng)將在10月16日正式發(fā)布，這個(gè)平臺(tái)將與多項(xiàng)流行的互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)掛鉤，其中包括Facebook等。一項(xiàng)由蘋(píng)果設(shè)計(jì)的最新數(shù)字地圖服務(wù)擁有逐向?qū)Ш剑╰urn-by-turn directions）功能和“天橋”模式，允許用戶(hù)放大或縮小城市景觀。

在談到iPad時(shí)，庫(kù)克的言辭擁有一種異乎往常的力度。他指出，雖然已經(jīng)有一系列新的競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品登陸市場(chǎng)，但iPad所占份額仍在增長(zhǎng)。他還指出，iPad在所有平板電腦的網(wǎng)絡(luò)流量中所占份額高達(dá)91%。“我不知道其他平板電腦正做些什么。”他說(shuō)道。“它們一定還在倉(cāng)庫(kù)里，或是商店貨架上，或是在某些人的底層抽屜里吧。”

蘋(píng)果還宣布推出重新設(shè)計(jì)后的iTunes Store，這個(gè)新版本的應(yīng)用商店將在10月份開(kāi)放。新的設(shè)計(jì)為特色內(nèi)容留下了更多空間，音樂(lè)和視頻商店加入了一種新的播放列表特性，搜索體驗(yàn)有所改善，而且更好地與iCloud整合。

蘋(píng)果還稱(chēng)，該公司將從10月份開(kāi)始出售新款iPod Nano和iPod Touch。新款EarPods耳機(jī)能帶來(lái)更好的音響效果，周三開(kāi)始銷(xiāo)售。

蘋(píng)果全球產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)高級(jí)副總裁菲爾·席勒發(fā)布iPhone 5