鳳凰衛(wèi)視5月22日《解碼陳文茜》播出“張忠謀：年輕人到臺積電工作安定但也有挫折”，以下文字實錄：

陳文茜：是，我想請教張忠謀董事長的問題是說，你剛才談許多問題完全像一個經(jīng)濟學家，可是我們知道你是學工程的。我要再跟各位年輕人幫您問的一個，幫他們問您的一個問題是在這個時代里頭，沒有人可以只有一個小小的專業(yè)。

競爭！時代變了

單一專長生存難

陳文茜：他必須要了解他所處的時代，而且跨界的了解相關的問題，請教董事長。

張忠謀：對，我是覺得是要看你的興趣，也要看你是哪一方面發(fā)展是有成果，有的學者或者是研究人員，他們一生就非常的轉(zhuǎn)精，就攻一門東西，那但是也有很多大部分的人不是就是專門的一樣東西，那他們就是要比較廣一點，我是一生都是一個很好學的人，那就是在我的早年的時候，在我18、19歲的時候，我是我的這個最先的一個要做的事情就是要學會這個謀生的技能。

歧視黃皮膚年代

張忠謀當上主管

那個時候是在美國，那個是1950年代的美國，根本是對亞洲人是還是有相當?shù)钠缫?，是沒有亞洲人的銀行家，沒有亞洲人的國會議員，沒有亞洲人的政府官員，沒有亞洲人的，亞洲人律師也是很少，唯一的亞洲人律師就是，就是幫亞洲人做的，種種都沒有，就唯一是開放給亞洲人的這個職業(yè)就是教書或者是做研究，那我那個時候先要想第一最重要的先要學得謀生的技能，所以我就去念工程了。

全方位接軌全球

工程、管理、經(jīng)濟

那這個是開放給亞洲人的，那后來這個，后來出來了，出了學校，做了幾年工程師以后，倒是有相當?shù)男疫\也是因為是做工程師就已經(jīng)接觸這種管理、經(jīng)濟這種題目，所以也已經(jīng)是比較廣了，那個已經(jīng)是30幾歲了，那就被升為一個總經(jīng)理了，部門的總經(jīng)理，就是又管工程又管生產(chǎn)，又管這個行銷等等，通通都管的，那就需要比較廣了，甚至于要管這個怎么拿到錢什么，怎么拿到錢，有錢來經(jīng)營，所以這個是跟股票什么也有關系的，所以就是做了這個部門總經(jīng)理之后，慢慢就會學得更廣了，后來當了這個董事長，太積電的董事長，臺積電又越來越大，越是需要我是知道這個，世界的經(jīng)濟，甚至于大國的政治這種東西，所以剛剛這種2008年金融危機為什么發(fā)生，現(xiàn)在的歐債又是怎么樣，這個都是因為我這個，我覺得是我的工作，做為臺積電董事長是需要知道這些東西。

陳文茜：從2010年到現(xiàn)在，很可能歐元區(qū)，大家都很緊張，6月底崩潰，然后世界到底會變成怎么樣，然后西班牙跟英國已經(jīng)陷入二次衰退，全歐洲可能都如此，我聽說你只要聽到這種消息，你就一笑置之，回家倒頭就睡這樣，為什么你如此氣定神閑，你明明知道你的對手那么龐大，你明明知道世道那么不好，為什么你可以做到這么祥和，然后回家倒頭就睡，處理危機不慍不火，為什么？

張忠謀：也許就是你說的文茜，就是我是，可以說從小也是經(jīng)過了很多這種災難、苦難，可是也是有很多的這個，這個挫折。

將災難轉(zhuǎn)成力量

把挫折當成資產(chǎn)

陳文茜：挫折。

張忠謀：挫折就是你剛剛講了就是你說是申請兩次，不是申請兩次，考試兩次，考試兩次考不取，這是博士，博士試那這個在MIT。

陳文茜：我曾經(jīng)問你說MIT后來的校長有沒有跟你道歉過，說他們識人不明。

張忠謀：他絕對沒有道歉，我也沒有跟他，我也沒跟他提這件事情，他也沒有跟我提。

陳文茜：那是你的挫折。

張忠謀：我相信他根本就不知道。

陳文茜：所以你人生，你把挫折當你的資產(chǎn)，把災難在你的人生里頭，留下來的刻痕成為你后來的力量，是這樣嗎？

張忠謀：是，是，的確是，有的是可以懷念的記憶，像闖潼關是一個可以懷念的記憶，有的是可以學習的，比方說考兩次試考不取，這是可以學習的這種挫折。

陳文茜：他們都考上臺大怎么辦，想辦法讓他們再落榜一次這樣。

年輕人選擇多了

先了解你要什么

張忠謀：機會一定有的，假如說你要這樣做，可是我相信絕大部分的年輕人都不會要做這種事情，那就是比較就是一個安定的一個社會。

再安定的工作也有挫折有困難

就像這個文茜所說的，就到臺積電去做事，到臺積電去是比較安定，可是絕對不會沒有挫折，沒有奮斗的，我可以跟你們這樣講，我就在臺積電做，你說我現(xiàn)在是挫折，這個苦難其實多得很。

陳文茜：你自己本人。

張忠謀：對，所以我的同仁一定也會分擔我的這種。

陳文茜：你的挫折是什么，以你現(xiàn)在的年齡地位，你們的挫折是什么，就是那三分之一你不想講的故事嗎？我的記憶還不錯。

張忠謀：我告訴你，假如你剛剛講什么SteveJobs，把這個要問我們來，假如那個是正確的話，就是我的挫折了。

陳文茜：是。

張忠謀：我告訴你是三分之一正確的。

陳文茜：對，至少有三分之一的挫折。

張忠謀：那種挫折是，我?guī)缀跏敲總€禮拜都有。

陳文茜：每個禮拜都有這種挫折？

張忠謀：對。