據(jù)國外媒體報道，美國《紐約時報》網(wǎng)站周日撰文稱，英偉達(Nvidia)總裁兼首席執(zhí)行官黃仁勛(Jen-Hsun Huang) 希望公司再次轉型，突破傳統(tǒng)的圖形芯片市場，轉攻智能手機和平板電腦芯片市場。

英偉達CEO黃仁勛醞釀公司再次轉型（騰訊科技配圖）

以下是文章全文：

大約20年前，黃仁勛幫助創(chuàng)建了英偉達公司。目前，他已經集結手下工程師和程序員中的精兵強將計劃英偉達的再次轉型。畢業(yè)于斯坦福大學的黃仁勛曾經是一名電氣工程師。2006年，他毅然決定讓英偉達轉戰(zhàn)圖形芯片市場，并使該公司一舉成為這一全球最復雜計算技術芯片的佼佼者。在此前的2003年，英偉達曾經因為錯失微軟Xbox游戲機圖形芯片供應合約而萎靡不振，是黃仁勛力挽狂瀾于即倒，使英偉達重新煥發(fā)出勃勃生機。

迎來轉型良機

目前，黃仁勛希望公司再次轉型，突破傳統(tǒng)的圖形芯片市場，轉攻智能手機和平板電腦芯片市場。他在上周接受媒體采訪時表示：“我們一直是全球個人電腦圖形芯片制造商，注意只有個人電腦領域，而且還只有圖形芯片。”

現(xiàn)在，英偉達迎來了戰(zhàn)略轉型的良機。隨著平板電腦需求的日益增長，全球個人電腦銷量正在經歷著下滑趨勢。而個人電腦領域的技術在經歷著巨大變化的同時，也在威脅著英偉達的傳統(tǒng)圖形芯片業(yè)務。全球兩大處理器生產商英特爾和AMD都推出了內置圖形顯示功能的處理器，這大大降低了對外掛圖形芯片的需求，并已經開始蠶食英偉達的銷售收入。

黃仁勛在近期向分析師表示：“我們已經做好了充分準備把產品打入智能手機和平板電腦芯片市場，這一市場所存在的機遇是英偉達傳統(tǒng)個人電腦圖形芯片市場的五倍。”

在Tegra 2移動芯片推出以后，黃仁勛就開始對外展示其為公司設計的宏偉藍圖。Tegra 2采用ARM節(jié)能芯片架構，并已經開始配置包括摩托羅拉Droid X2和三星Galsxy Tab 10.1在內的智能手機和平板電腦產品。英特爾一直是Windows個人電腦芯片領域的主宰者，而黃仁勛則寄希望英偉達成為Android電子產品芯片的霸主。

盡管很少有芯片業(yè)內人士公開質疑黃仁勛的公司轉型想法，但這條路注定不平坦。Needham & Company公司的分析師拉吉文德拉-基爾(Rajvindra Gill)表示：“英偉達轉型后的業(yè)務如何能夠獲得超過其核心圖形芯片業(yè)務的發(fā)展速度，這一點還存在很大的不確定性。”

業(yè)務轉型勢在必行

然而，英偉達的業(yè)務轉型似乎是勢在必行。

市場研究機構Jon Peddie Research的最新研究報告顯示，在包括集成和獨立芯片在內的圖形芯片市場，英偉達在今年第一季度的市場占有率為20%，同比降幅達8%。而同期，AMD和英特爾在該市場的份額則分別上漲了3%和近5%。

全球個人電腦市場也在經歷著下滑趨勢?？萍际袌鲅芯繖C構Gartner預計，今年全球個人電腦銷量將達到3.88億臺，同比增幅僅為10.5%，遠遠低于六個月前該機構做出的15.9%的增幅預期。而現(xiàn)在看來，10.5%的增幅恐怕也是最為樂觀的預期。

造成全球個人電腦銷量增幅放緩的因素有很多，比如美國個人電腦市場的日趨飽和、各大公司對個人電腦的需求下降以及消費者對平板電腦需求的逐步增長等等。

加快業(yè)務整合步伐

英偉達3.67億美元收購Icera（騰訊科技配圖）

截至目前，英偉達的轉型戰(zhàn)略初見成效。今年第一季度，英偉達Tegra2芯片的營收已達1億美元，而該款芯片僅僅上市才幾個月而已。

同時，今年1月份與英特爾達成的專利糾紛和解方案也提升了英偉達的業(yè)務利潤。英特爾在和解方案中同意在未來5年里向英偉達支付15億美元的專利使用費，這樣英特爾每個季度就要向英偉達支付6600萬美元。

為了進一步開拓移動芯片市場，英偉達于本月同意斥資3.67億美元現(xiàn)金收購了總部位于英國Bristol的初創(chuàng)企業(yè)Icera，后者是一家開發(fā)手機及平板電腦所使用的基帶芯片的公司。這筆收購交易將幫助英偉達向手機廠商提供與其Tegra2處理器產品線一起使用的移動芯片。擁有自己的基帶技術將更有助于英偉達與英特爾、高通等芯片企業(yè)展開競爭，并進一步降低芯片價格并縮小芯片體積。

英偉達還可能與微軟進行合作，為微軟Windows Phone操作系統(tǒng)生產ARM架構芯片。這也為英偉達Tegra2芯片進軍微軟智能手機和平板電腦市場敞開了又一扇大門。

目前，英偉達的主要收入還是來自于Android設備。盡管蘋果的MacBook Air筆記本產品使用的是英偉達的芯片，但其iPhone和iPad卻采用的是蘋果自己開發(fā)的芯片。

而許多采用Tegra2芯片的智能手機則受到了越來越多消費者的青睞。在今年1月份召開的國際消費電子產品展(CEA)上，摩托羅拉推出的Droid Bionic和Atrix 4G以及LG推出的Optimus 2x采用的都是英偉達Tegra2芯片，而這幾款智能手機都受到了市場的廣泛追捧。

寄望于新款平板電腦

但在平板電腦芯片市場，英偉達可能就沒有那么一帆風順了。

在黃仁勛開來，去年開始上市銷售的Android平板電腦受到了價格偏高、缺少應用程序支持以及知名零售商匱乏的種種因素制約。但他預測，今年新一輪Android平板電腦的上市將擺脫上述問題的困擾。

黃仁勛表示，今年上市的新款Android平板電腦很可能將使用英偉達的四核處理器。而華碩Eee Pad Transformer TF101平板電腦就將采用英偉達Tegra2雙核處理器。

黃仁勛表示，新款Android平板電腦將有助于蘋果的競爭對手把iPad拉下“平板電腦之王”的神壇。黃仁勛對這一點充滿了自信。他還稱：“在未來兩到三年里，我認為全球至少有半數(shù)的平板電腦將采用Android操作系統(tǒng)。”

美國投資銀行Jefferies也在近期發(fā)表的報告中稱，到2014年，全球Android平板電腦的銷量將超越iPad約4000萬臺。