從表面上看，平板電腦和Chromebook是兩類(lèi)非常不同的設(shè)備。前者一般被認(rèn)為是內(nèi)容消化設(shè)備，而后者經(jīng)常被看作是廉價(jià)的筆記本電腦替代品。而隨著平板電腦的應(yīng)用和鍵盤(pán)選項(xiàng)逐步提升，而Chromebook的離線(xiàn)功能得以增強(qiáng)，你可能會(huì)在選購(gòu)時(shí)對(duì)這兩類(lèi)設(shè)備產(chǎn)生猶豫。小尺寸平板的價(jià)格與Chromebook大體相當(dāng)，但稍大尺寸的平板就要比Chromebook更貴了。

那么到底是平板還是Chromebook更適合你呢？科技網(wǎng)站Laptopmag就從各個(gè)方面對(duì)這兩類(lèi)設(shè)備進(jìn)行了對(duì)比。

便攜性

大多數(shù)大尺寸平板的重量只有Chromebook的一半。iPad Air、華碩Transformer Pad TF701T和三星Galaxy Note 10.1（2014）這三款平板的重量分別是469g，585g和540g；而對(duì)比之下，惠普Chromebook 11，宏碁Chromebook C720和三星Chromebook Series 3的重量則分別是1000g，1179g和1088g。如果你需要全天攜帶自己的設(shè)備，重量上的差異會(huì)帶來(lái)很大不同。與此同時(shí)，大多數(shù)全尺寸平板的體積也要比Chromebook更小一些。

而那些小尺寸平板的重量比起Chromebook就要小得多了。比如說(shuō)，7英寸Kindle Fire HDX的重量就僅有303.3g。

即便是加上鍵盤(pán)保護(hù)套，平板電腦的整體重量依然要比Chromebook輕。Surface 2帶著Type Cover的重量為930g，而帶著第三方鍵盤(pán)保護(hù)套的iPad Air也僅重952g。

勝出者：平板電腦。盡管Chromebook的感覺(jué)更為扎實(shí)，平板電腦在跟隨著你趕路時(shí)所造成的負(fù)擔(dān)要小得多。

顯示屏

除了售價(jià)高昂的Chromebook Pixel之外，大多數(shù)Chromebook的屏幕分辨率都只有1366x768。雖然這用來(lái)刷網(wǎng)頁(yè)和看電影已經(jīng)足夠，但并不適合瀏覽高分辨率圖片或者是玩游戲。并且在目前，只有299美元的宏碁Chromebook C720P和Chromebook Pixel（1299美元）支持觸屏。

而平板電腦的屏幕分辨率正在變得越來(lái)越高，蘋(píng)果、宏碁和三星的產(chǎn)品都已經(jīng)具備了2048x1536或更高的分辨率，從而帶來(lái)了清晰、細(xì)節(jié)豐富的顯示效果。即使是價(jià)格低廉的小尺寸平板——比如Kindle Fire HDX和Nexus 7——也都配備了1920x1200分辨率的高分辨率屏幕。

平板電腦的屏幕亮度也要更高一些，平均值達(dá)到了359勒克斯。而Chromebook的屏幕亮度一般都不高，包括本文中的三款參照設(shè)備：惠普Chromebook 11（271勒克斯），三星Series 3（176勒克斯）和宏碁C720（120勒克斯）。

勝出者：平板電腦。更高的分辨率、更亮的屏幕、同時(shí)還支持觸控，平板電腦的顯示屏顯然要比Chromebook更為全能。

指點(diǎn)設(shè)備

大多數(shù)人都會(huì)使用手指才操控平板電腦，但如果是執(zhí)行更為精細(xì)的任務(wù)，這種方式就顯得不那么理想了。舉個(gè)例子，如果你想在一個(gè)巨大的表格當(dāng)中選定文字或數(shù)字，沒(méi)有什么會(huì)比光標(biāo)和觸控板更加合適這種操作。所有Chromebook上面都有觸控板，你當(dāng)然還可以連接外置鼠標(biāo)來(lái)獲得傳統(tǒng)的桌面體驗(yàn)。

不過(guò)在平板電腦上面，你還可以使用手寫(xiě)筆作為指點(diǎn)設(shè)備。三星的Galaxy系列就是其中代表，當(dāng)然，你也可以自行選購(gòu)第三方的產(chǎn)品。

勝出者：Chromebook。我們更偏愛(ài)Chromebook所提供的傳統(tǒng)體驗(yàn)，特別是當(dāng)你在完成工作時(shí)。

鍵盤(pán)和輸入

Chromebook都具備一塊全尺寸的鍵盤(pán)，雖然輸入體驗(yàn)各異，但我們測(cè)試過(guò)的來(lái)自于宏碁、惠普和三星的產(chǎn)品都能提供靈敏的按鍵反映。你還可以使用到Chrome OS的快捷功能鍵，比如前進(jìn)、后退和搜索。

iPad Air的第三方鍵盤(pán)價(jià)格在79-149美元不等，其中不乏許多優(yōu)秀的產(chǎn)品，但這類(lèi)產(chǎn)品的體驗(yàn)還達(dá)不到Chromebook鍵盤(pán)的水平。

微軟和華碩都為自家的平板電腦提供了官方的鍵盤(pán)底座，價(jià)格區(qū)間基本相同。而第三方的Android鍵盤(pán)售價(jià)更低（15美元起），但質(zhì)量參差不齊，有時(shí)甚至?xí)霈F(xiàn)兼容性問(wèn)題。

勝出者：Chromebook。整合的鍵盤(pán)能夠提供更加舒適和優(yōu)秀的輸入體驗(yàn)。

應(yīng)用

考慮到Chromebook搭載的谷歌自家的Chrome OS系統(tǒng)，你只能在上面運(yùn)行Chrome應(yīng)用，無(wú)法安裝傳統(tǒng)桌面軟件，比如微軟Office和Adobe Photoshop。雖然Chrome應(yīng)用當(dāng)中也有相應(yīng)的替代品，比如Google文檔和Pixlr Editor，但它們的功能并不齊備。

谷歌聲稱(chēng)Chrome應(yīng)用商店當(dāng)中共有上萬(wàn)款應(yīng)用，全部可在Chromebook使用。但相比Android（80萬(wàn)）和iOS（47.5萬(wàn)）的應(yīng)用數(shù)量，這簡(jiǎn)直就是九牛一毛。

勝出者：平板電腦。無(wú)論是Android、iOS還是Windows平臺(tái)，平板電腦的應(yīng)用選擇范圍都要比Chromebook更出色。

離線(xiàn)能力

平板電腦和Chromebook都需要依賴(lài)于互聯(lián)網(wǎng)，但谷歌的平臺(tái)限制更多。雖然Chromebook當(dāng)中有數(shù)百款應(yīng)用都支持離線(xiàn)，包括谷歌自家的云端硬盤(pán)，《憤怒的小鳥(niǎo)》和圖表編輯器Gliffy。但在沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)連接時(shí)，你需要開(kāi)啟離線(xiàn)模式才能使用電子郵件或者是文檔。此外，諸如Pandora、Pixlr Editor和《寶石迷陣》這些應(yīng)用是不支持離線(xiàn)的。

而在平板電腦上面，有大量的應(yīng)用都能夠在離線(xiàn)模式下使用，無(wú)論是Pages這樣的生產(chǎn)力應(yīng)用、《激流快艇2》這樣的游戲、還是圖片/視頻編輯應(yīng)用。

勝出者：平板電腦。Chromebook的確能夠在離線(xiàn)模式下使用，但平板電腦在沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)連接時(shí)顯然要更加全能。

生產(chǎn)力

在使用Google文檔時(shí)，Chromebook支持復(fù)制粘貼這樣的傳統(tǒng)快捷鍵，同時(shí)設(shè)置選項(xiàng)也更加友好。而由于多任務(wù)的切換只需要在瀏覽器的不同標(biāo)簽當(dāng)中進(jìn)行，所以也相對(duì)簡(jiǎn)單。你還可以使用系統(tǒng)欄來(lái)在應(yīng)用之間切換。

iOS平板可以使用到免費(fèi)的iWork套件，以及不少的第三方辦公軟件。而Android平板則可以享受到Google Drive和QuickOffice（同樣包括許多第三方選擇）。而部分Windows平板還預(yù)裝了微軟的Office。

Windows平板和來(lái)自于三星及華碩的Android平板都提供了實(shí)用的多窗口和多任務(wù)軟件，讓你可以同時(shí)在屏幕上看到更多的內(nèi)容。

盡管它們的設(shè)計(jì)初衷是為了閱讀和娛樂(lè)，平板電腦在生產(chǎn)力方面也得到了提升，不少應(yīng)用都支持創(chuàng)建文檔、表格和PPT。

勝出者：平局。盡管Chromebook擁有內(nèi)置鍵盤(pán)的優(yōu)勢(shì)，但平板電腦的辦公套件和Google文檔一樣出色，同時(shí)多任務(wù)功能也更加優(yōu)秀。

續(xù)航

Chromebook和平板電腦的續(xù)航能力都較為出色。根據(jù)我們的壓力測(cè)試（通過(guò)Wi-Fi持續(xù)進(jìn)行網(wǎng)頁(yè)瀏覽），平板電腦在續(xù)航上的平均成績(jī)是7小時(shí)38分。但也有一些產(chǎn)品要高于這個(gè)水平，比如iPad Air（11小時(shí)51分）和Nexus 7（8小時(shí)26分）。

而在進(jìn)行相同的測(cè)試時(shí)，三星Series 3 Chromebook的成績(jī)是7小時(shí)34分。其他平板無(wú)法運(yùn)行我們的測(cè)試，但宏碁C720播放在線(xiàn)視頻可以堅(jiān)持6.5小時(shí)。

勝出者：平板電腦。總體上看，平板電腦所能達(dá)到的續(xù)航能力要更為出色。

售價(jià)

平板電腦和Chromebook的價(jià)格都要比普通筆記本電腦低，但比起市面上的高端平板，Chromebook的價(jià)格還要低很多。比如說(shuō)，宏碁C720的價(jià)格是199美元（約合人民幣1200元），三星Series 3的售價(jià)是249美元（約合人民幣1500元），而屏幕尺寸更大的惠普Chromebook 14（14英寸，其他Chromebook都是12英寸）售價(jià)也只有259美元（約合人民幣1570元）。

對(duì)比之下，iPad Air（499美元起），Surface 2（449美元起）和Galaxy Note 10.1（549美元）的售價(jià)就要高出許多。而如果你打算使用鍵盤(pán)的話(huà)，還要算上購(gòu)入配件的價(jià)格。

勝出者：Chromebook。大尺寸平板的售價(jià)不僅更高，你還需要額外購(gòu)買(mǎi)鍵盤(pán)配件。

總結(jié)

無(wú)論如何，到底是購(gòu)買(mǎi)Chromebook還是平板主要還是需要考慮你的自身情況。如果你想要的是廉價(jià)筆記本的替代品，同時(shí)需要一塊內(nèi)置鍵盤(pán)，那么Chromebook顯然是更好的選擇。但總的來(lái)說(shuō)，平板電腦在許多方面的表現(xiàn)都要比Chromebook更為出色。

平板電腦的便攜性、顯示屏的分辨率和亮度也都更高，同時(shí)可使用的應(yīng)用也要比Chromebook更豐富。雖然Chromebook在離線(xiàn)能力上得到了加強(qiáng)，但依然沒(méi)有超過(guò)平板電腦。而平板的續(xù)航能力也要比Chromebook更出色。

如果你打算購(gòu)買(mǎi)一款主要在在線(xiàn)環(huán)境下使用的新設(shè)備，同時(shí)預(yù)算并不充裕Chromebook比起大屏幕平板可能是個(gè)更好的選擇。但就回報(bào)而言，我們認(rèn)為平板電腦是更值當(dāng)?shù)耐顿Y。