國際電聯(lián)高官趙厚麟：解讀世界電信日主題今年的全國人大、政協(xié)“兩會(huì)”提
出，把落實(shí)全面、協(xié)調(diào)、可持續(xù)發(fā)展的科學(xué)發(fā)展觀作為國家經(jīng)濟(jì)建設(shè)的指導(dǎo)思想。這一提法
正確地反映了我國發(fā)展的需要，為國內(nèi)未來的發(fā)展指明了方向。作為一個(gè)基礎(chǔ)性產(chǎn)業(yè)，信息
通信業(yè)和可持續(xù)發(fā)展之間究竟是何種關(guān)系？信息通信對可持續(xù)發(fā)展能起到什么樣的促進(jìn)作
用？這是政府、企業(yè)、學(xué)術(shù)界都在進(jìn)行思考的問題。巧合的是，國際電信聯(lián)盟（ITU ）將今
年世界電信日的主題確定為“信息通信技術(shù)：實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的途徑（ICTs：Leading the
way to sustainable development）”，對二者之間的關(guān)系進(jìn)行了明確的闡述。
　


人們關(guān)注的是：ITU 為什么確定這樣的主題？其背后蘊(yùn)含了怎樣的意義？這
是不是意味著一種全球性的趨勢？在信息時(shí)代即將全面到來之際，傳統(tǒng)的通信業(yè)該如何與時(shí)
俱進(jìn)，站在新的高度上幫助全人類實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展？近日，適逢國際電聯(lián)標(biāo)準(zhǔn)化局局長趙厚
麟來北京參加會(huì)議，記者獨(dú)家專訪了這位國際電聯(lián)高官，聽取了他對以上問題的深入闡
述。
　


趙厚麟是中國在ITU 的第一位高官，于1986年成為ITU 的職員，1998年力壓
群雄當(dāng)選ITU 標(biāo)準(zhǔn)化局局長，2002年10月再次以高票當(dāng)選連任。長期以來，他一直作為核心
層成員參與ITU 的重大決策。
　


看全球，是趨勢！


——信息通信將引領(lǐng)可持續(xù)發(fā)展趙厚麟告訴記者，近年來，國際社會(huì)，特別
是聯(lián)合國及其有關(guān)機(jī)構(gòu)對如何改善世界貧困人口的生活狀況，消除極端貧困以及數(shù)字鴻溝問
題進(jìn)行了大量的探討，通過了不少?zèng)Q議，也采取了許多措施。比如，在聯(lián)合國通過的“千年
發(fā)展目標(biāo)”中，各國首腦號召民營企業(yè)積極與政府部門合作，提供各種新技術(shù)，特別是利用
信息通信技術(shù)（ICT ）幫助貧困地區(qū)，加強(qiáng)他們與世界其他地區(qū)的溝通，為其提供發(fā)展機(jī)
會(huì)。



隨著ICT 的發(fā)展，人類生活得到巨大改善，全社會(huì)逐步認(rèn)識到ICT 在消除數(shù)
字鴻溝方面將發(fā)揮的巨大作用。去年12月順利召開的信息社會(huì)世界峰會(huì)（WSIS），將全社會(huì)
的這一認(rèn)識提高到了空前的高度。該會(huì)議直接獲得聯(lián)合國秘書長的支持，由ITU 牽頭組織，
是第一個(gè)聚焦人類信息社會(huì)的首腦級會(huì)議。會(huì)上，近50位國家和政府首腦及80位部長、副部
長對利用ICT 改善人類經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化生活達(dá)成了共識，并通過了指導(dǎo)性的《行動(dòng)計(jì)
劃》。聯(lián)合國第一次將有關(guān)信息社會(huì)的全球性會(huì)議交由ITU 主辦，實(shí)際上是賦予了電信部門
在推進(jìn)信息社會(huì)發(fā)展中的重要職責(zé)。ICT 本身或許不能解決溫飽問題，不能消除貧困，不能
降低兒童死亡率，但是它在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長和社會(huì)平等方面發(fā)揮著日益重要的推動(dòng)作用。
　


正是為了配合人類建設(shè)信息社會(huì)的努力，同時(shí)使人們進(jìn)一步認(rèn)識到ICT 在為
全社會(huì)減少貧困并增加發(fā)展機(jī)會(huì)方面的戰(zhàn)略作用， ITU 提議將第36屆世界電信日的主題確
定為“信息通信技術(shù)：實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的途徑”，并于上年獲得ITU 理事會(huì)成員國的一致贊
成。
　


趙厚麟指出，信息社會(huì)世界峰會(huì)的目的就在于確保日益受到ICT 推動(dòng)的社會(huì)
和經(jīng)濟(jì)發(fā)展能夠有助于創(chuàng)建一個(gè)更加公正、繁榮和平等的世界。這一承諾正是信息社會(huì)的核
心所在，也是ITU 決定以“信息通信技術(shù)：實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的途徑”為主題來慶祝ITU 成立
139 周年的原因所在。通過這一主題，ITU 表達(dá)了支持可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的意愿，同時(shí)也強(qiáng)調(diào)
了ICT 是實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的重要途徑。
　


順潮流，換角色！
　


——傳統(tǒng)電信進(jìn)入ICT 時(shí)代今年電信日主題中的另外一個(gè)關(guān)鍵詞就是
ICT.ICT 不同于傳統(tǒng)通信概念，它的字面意思是信息通信技術(shù)。ICT 產(chǎn)生的背景是行業(yè)間的
融合以及對信息社會(huì)的強(qiáng)烈訴求。
　


隨著新技術(shù)的不斷涌現(xiàn)，傳統(tǒng)的行業(yè)界限正在日漸模糊。對于傳統(tǒng)通信行業(yè)
來說，除了提供之前的基礎(chǔ)通信業(yè)務(wù)之外，許多旨在提高企業(yè)及社會(huì)信息化程度的新型信息
服務(wù)正不斷涌現(xiàn)。同時(shí)，信息時(shí)代即將全面走入人類生活，ICT 作為信息通信技術(shù)的全面表
述更能準(zhǔn)確地反映支撐信息社會(huì)發(fā)展的通信方式，同時(shí)也反映了電信在信息時(shí)代自身職能和
使命的演進(jìn)。
　


當(dāng)前，ICT 的概念已經(jīng)在全球范圍內(nèi)被廣泛使用，并得到了一致公認(rèn)。它充
分反映了人類即將走入信息社會(huì)新時(shí)代的趨勢，為原有的傳統(tǒng)通信概念注入了新的內(nèi)容。在
這種情況下，通信企業(yè)要積極調(diào)整自身，自覺面向信息社會(huì)思考問題，并站在新的高度重新
認(rèn)識和定位自身的使命與作用，幫助人類社會(huì)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。也就是說，通信企業(yè)除了提
供傳統(tǒng)的通信服務(wù)之外，還要適應(yīng)信息時(shí)代的需求，提供更加豐富的信息服務(wù)，實(shí)現(xiàn)從單一
的語音通信提供商向綜合信息服務(wù)提供商的轉(zhuǎn)變，才會(huì)為可持續(xù)發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)。
　


趙厚麟指出，實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，通信企業(yè)要從多方面努力。首先，要確立ICT
推動(dòng)可持續(xù)發(fā)展的重要領(lǐng)域。在去年召開的信息社會(huì)世界峰會(huì)上，專家們提出許多領(lǐng)域要借
助ICT 的推動(dòng)才能取得重大發(fā)展。比如遠(yuǎn)程教育、遠(yuǎn)程醫(yī)療、電子農(nóng)業(yè)、電子政務(wù)、電子商
務(wù)、信息安全、改善婦女就業(yè)機(jī)會(huì)、消除貧困等等。在這些領(lǐng)域，ICT 無一例外地發(fā)揮著巨
大作用，甚至是無可替代的作用。因?yàn)楝F(xiàn)代社會(huì)的運(yùn)作和進(jìn)步在很大程度上依賴于信息的共
享，而ICT 可以使人們不再受距離和時(shí)間等方面的約束，甚至也不受財(cái)富和社會(huì)地位的限制
而方便地共享信息。因此，各行各業(yè)都應(yīng)重視運(yùn)用現(xiàn)代ICT 以確?？沙掷m(xù)發(fā)展。
　


其次，根據(jù)各行業(yè)的特點(diǎn)和現(xiàn)有的應(yīng)用情況采取不同的措施。在相當(dāng)多的行
業(yè)，眼下應(yīng)著重提高認(rèn)識、加強(qiáng)基本建設(shè)，聯(lián)網(wǎng)應(yīng)該是首要任務(wù)。已經(jīng)聯(lián)網(wǎng)的地方，對各種
先進(jìn)的現(xiàn)代通信技術(shù)的應(yīng)用應(yīng)該提到議事日程上來，有條件的行業(yè)要盡快將網(wǎng)絡(luò)及其終端應(yīng)
用手段更新?lián)Q代。作為全球通信行業(yè)的最高國際機(jī)構(gòu)，ITU 也通過諸多具體工作推動(dòng)ICT 在[!--empirenews.page--]
各行業(yè)的應(yīng)用，以此促進(jìn)全球社會(huì)的長期發(fā)展。
　


在電信日主題中，除了強(qiáng)調(diào)ICT 對其他行業(yè)的重要作用，實(shí)現(xiàn)ICT 行業(yè)自身
的可持續(xù)發(fā)展也是其中的一層深意。趙厚麟出身通信行業(yè)，后又得以借助ITU 的高點(diǎn)觀察整
個(gè)行業(yè)的發(fā)展，因此，他對于整個(gè)ICT 行業(yè)的了解十分透徹。他指出，從ICT 本身來講，已
經(jīng)經(jīng)歷了從模擬到數(shù)字、從低速到高速、從窄帶到寬帶、從語音到數(shù)據(jù)、從簡單終端到多媒
體終端等等變化，今后的發(fā)展方向應(yīng)該是以用戶為主體。在終端上應(yīng)該能做到便攜、多功
能、高速運(yùn)行，能適應(yīng)多種不同應(yīng)用的需要，易于連接，操作簡便，價(jià)格合理。同時(shí)，ICT
行業(yè)還要適應(yīng)目前以及未來市場的發(fā)展需要，把建設(shè)具有高容量、高速率、高可靠性、高適
應(yīng)性、高覆蓋率等特征的現(xiàn)代化網(wǎng)絡(luò)作為基礎(chǔ)，把各行各業(yè)的客戶作為上帝，為他們提供優(yōu)
質(zhì)服務(wù)，利用現(xiàn)代化的管理產(chǎn)生效益，使自身在市場競爭中保持活力，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。
　


趙厚麟強(qiáng)調(diào)，作為世界上舉足輕重的發(fā)展中大國，中國的電信業(yè)在國民經(jīng)濟(jì)
發(fā)展中所占的位置已經(jīng)躍居第一，這在世界上是不多見的。他希望中國電信業(yè)保持持續(xù)、快
速、健康的發(fā)展勢頭，為推動(dòng)中國的可持續(xù)發(fā)展乃至世界的可持續(xù)發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)。




摘自　中寬網(wǎng)