日本寬帶服務(wù)提供商軟銀將從美國Ripplewood投資基金手中收購日本電信的全
部股權(quán)，從而控股這家日本第三大電信運(yùn)營商。預(yù)計(jì)本次收購將于近日正式宣布。



近年來軟銀集團(tuán)一直在傾巨資打造日本的高速互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)，同時(shí)也在考慮整合
日本電信的固話業(yè)務(wù)。據(jù)媒體透露，本次軟銀的并購金額為3000億日元（合26.8億美元），
而且軟銀還同意在本交易中支付1300億日元的借款。據(jù)有關(guān)人士透露，本次并購以后，日本
電信現(xiàn)有管理團(tuán)隊(duì)的很大一部分，包括新任命的CEOHidekiKurashige，仍留在公司。



Ripplewood是一家美國私人股本集團(tuán)，將利用此次交易所獲收益參股軟銀。



就在9個(gè)月前，Ripplewood剛從沃達(dá)豐手中收購了日本電信，以2613億日元
（合23億美元）的價(jià)格完成了這一具里程碑意義的杠桿收購。



當(dāng)時(shí)Ripplewood等投資人在日本電信的股權(quán)投資為3億美元。該并購協(xié)議的條
款還在協(xié)商之中，而Ripplewood可能保留日本電信的少量股份。一旦本次的并購實(shí)現(xiàn)，
Ripplewood將獲得可觀的投資收益。



預(yù)計(jì)Ripplewood將利用股權(quán)收入來支付2000億日元的債務(wù)，這是為收購日本電
信而融資所欠。在當(dāng)初支付的余下610億日元中，其中約200億日元已被自己的基金用于投
資，剩余大部分再加上所獲收益，將被用來收購軟銀的股權(quán)。



去年，軟銀通過股權(quán)出售、股票發(fā)行和證券化等手段，籌集了大約6120億日元
資金。軟銀目前的市值為1.451 兆日元。



這起交易可能會促使日本電信行業(yè)發(fā)生重大變化。自軟銀3年前成立寬帶服務(wù)
公司雅虎BB以來，日本寬帶服務(wù)業(yè)使用量出現(xiàn)了迅猛增長。



軟銀是日本最大的寬帶服務(wù)提供商，擁有407 萬ADSL用戶和36%的市場占有
率。盡管日本電信167萬互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)用戶中，有一些是窄帶用戶，但軟銀也將從這些增
加的用戶身上受益。




摘自　ZDNet China