北京時間12月9日晚間消息，摩托羅拉移動周五在德國曼海姆地區(qū)法院贏得了一項針對蘋果的專利權(quán)訴訟。法庭同時針對蘋果iPhone和3G版iPad發(fā)出禁令。

摩托羅拉移動的這一訴訟涉及的專利為“分組射頻系統(tǒng)移動傳輸過程中倒計時功能的一種實現(xiàn)方法”，歐洲專利號為1010336(B1)。根據(jù)美國科技博客FOSS Patents的報道，這項專利在GPRS標(biāo)準(zhǔn)中是必需的。

該博客報道稱：“這一判決涉及所有使用了該專利的蘋果產(chǎn)品。判決中提到了iPhone、iPhone 3G、iPhone 3GS、iPhone 4、3G版iPad和3G版iPad 2。不過毫無疑問，iPhone 4S也使用了同樣的電信標(biāo)準(zhǔn)。”

本周五的判決是摩托羅拉移動和蘋果之間訴訟的第一項實質(zhì)性判決。一個月之前，摩托羅拉移動在德國的這起專利權(quán)訴訟中贏得了初步勝利，但當(dāng)時的判決被認為是程序性的，并不影響蘋果產(chǎn)品的銷售。

周五的判決將迫使蘋果采取行動。蘋果的一個選擇是修改自己的產(chǎn)品，刪除涉及相關(guān)專利的功能，以避免侵權(quán)。不過FOSS Patents報道稱：“對蘋果來說，在商業(yè)上這是否是一個具有競爭力的選擇仍有待觀察。在一定程度上，這一功能是無線數(shù)據(jù)傳輸?shù)幕A(chǔ)。”

蘋果很可能就這一判決向卡爾斯魯厄高級地區(qū)法院提起上訴，此外蘋果也有可能嘗試向摩托羅拉移動獲取這項專利的授權(quán)。