導(dǎo)讀：國(guó)外媒體近日刊載文章稱，廉價(jià)的智能手機(jī)和平板電腦已經(jīng)讓更多人都能接觸到移動(dòng)上網(wǎng)技術(shù)，但美國(guó)許多鄉(xiāng)村地區(qū)的家庭都還沒(méi)有通過(guò)傳統(tǒng)電話線提供的高速互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)。文章指出，這種“數(shù)字鴻溝”正在變成一個(gè)越來(lái)越大的問(wèn)題，原因是對(duì)于公立學(xué)校的學(xué)生來(lái)說(shuō)，高速的互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)已經(jīng)變成了他們完成許多家庭作業(yè)所需要的一種基本工具。

以下是這篇文章的主要內(nèi)容：

約書(shū)亞-愛(ài)德華茲(Joshua Edwards)有關(guān)黑死病的8年級(jí)論文是伴隨著McDouble漢堡和薯?xiàng)l一起完成的。

愛(ài)德華茲有時(shí)候會(huì)在麥當(dāng)勞餐廳里做家庭作業(yè)——不僅是因?yàn)樗矚g這里的漢堡，還因?yàn)橐坏┕矆D書(shū)館關(guān)閉以后，麥當(dāng)勞是阿拉巴馬州希特羅內(nèi)爾(Citronelle)這座人口只有4000人的小城中能免費(fèi)上網(wǎng)的少數(shù)地方之一。

與以往任何時(shí)候相比，廉價(jià)的智能手機(jī)和平板電腦已經(jīng)讓更多人都能接觸到移動(dòng)上網(wǎng)技術(shù)；但是，網(wǎng)絡(luò)接入服務(wù)價(jià)格的下降速度則沒(méi)有那么快。在許多鄉(xiāng)村地區(qū)中，通過(guò)傳統(tǒng)電話線提供的高速互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)都還不存在。其結(jié)果是，有些家庭中的家用電腦和手機(jī)擁有不間斷的寬帶服務(wù)，而有些家庭則不得不想方設(shè)法地獲取免費(fèi)的互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)。

這種差別正在變成一個(gè)越來(lái)越大的問(wèn)題，原因是對(duì)于公立學(xué)校的學(xué)生來(lái)說(shuō)，高速的互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)已經(jīng)變成了他們完成許多家庭作業(yè)所需要的一種基本工具。在2010年的一份報(bào)告中，聯(lián)邦監(jiān)管機(jī)構(gòu)已將家庭互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)之間的差距列為教育領(lǐng)域中的一個(gè)關(guān)鍵挑戰(zhàn)。自此以后，網(wǎng)絡(luò)服務(wù)的覆蓋范圍已經(jīng)有所擴(kuò)展；但是，據(jù)皮尤研究中心(Pew Research Center)發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，還有大約三分之一家庭的年收入不到3萬(wàn)美元，這些家庭中的青少年們還沒(méi)有寬帶服務(wù)。

“越來(lái)越難說(shuō)課外互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)無(wú)關(guān)緊要。”一個(gè)由國(guó)家教育技術(shù)主任組成的全國(guó)性組織的執(zhí)行理事道格-萊文(Doug Levin)說(shuō)道。“我們采取行動(dòng)的速度之慢令人有挫敗感。”

采取更快的行動(dòng)來(lái)拓展網(wǎng)絡(luò)服務(wù)覆蓋范圍將需要數(shù)量龐大的資金。美國(guó)聯(lián)邦通信委員會(huì)(FCC)正在對(duì)一項(xiàng)計(jì)劃進(jìn)行評(píng)估，其內(nèi)容是每年投資45億美元在鄉(xiāng)村地區(qū)構(gòu)建寬帶服務(wù)，并每年支付20多億美元來(lái)構(gòu)建更好的學(xué)校和圖書(shū)館網(wǎng)絡(luò)。聯(lián)邦通信委員會(huì)稱，該委員會(huì)能通過(guò)在未來(lái)10年時(shí)間里投資450億美元的方式構(gòu)建面向所有美國(guó)人的寬帶服務(wù)。

有些人對(duì)政府干預(yù)措施的加深持警惕態(tài)度，他們極力主張?jiān)S多電信公司已經(jīng)在依靠自身力量迅速擴(kuò)建寬帶網(wǎng)絡(luò)。“補(bǔ)貼應(yīng)真正面向那些有需要的公司。”Free State Foundation基金的主席倫道夫-梅(Randolph May)說(shuō)道。“從歷史上來(lái)說(shuō)，這并非我們?cè)谕ㄐ蓬I(lǐng)域中做事的方法。”

很多學(xué)區(qū)都發(fā)現(xiàn)，很難依靠自身力量填補(bǔ)這種“數(shù)字鴻溝”。密歇根州Pinconning學(xué)區(qū)已經(jīng)與無(wú)線運(yùn)營(yíng)商Sprint Nextel展開(kāi)合作，在2010年和2011年中為100名五年級(jí)學(xué)生購(gòu)買(mǎi)了智能手機(jī)。Pinconning學(xué)區(qū)為這些手機(jī)的數(shù)據(jù)計(jì)劃支付每部手機(jī)每個(gè)月30多美元的費(fèi)用，Sprint Nextel稱這是“很有競(jìng)爭(zhēng)性的費(fèi)率”。在一年以后，這種成本被證明對(duì)這個(gè)窮困的鄉(xiāng)村地區(qū)來(lái)說(shuō)還是過(guò)高了，該地區(qū)位于底特律以北，距離兩個(gè)小時(shí)的車(chē)程。受汽車(chē)行業(yè)滑坡的影響，這個(gè)地區(qū)正在遭受重創(chuàng)。

其結(jié)果是，“我們不得不(在布置家庭作業(yè)時(shí))略微回避互聯(lián)網(wǎng)”，Pinconning學(xué)區(qū)負(fù)責(zé)人邁克爾-維尤(Michael Vieau)說(shuō)道。

在阿拉巴馬州最大的學(xué)區(qū)Mobile County(這個(gè)學(xué)區(qū)涵蓋希特羅內(nèi)爾在內(nèi))，教育工作者表示，他們已經(jīng)意識(shí)到家里缺少互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)可能會(huì)讓學(xué)生面臨劣勢(shì)。但他們同時(shí)也擔(dān)心，如果在課程中過(guò)于強(qiáng)調(diào)網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)，那么可能會(huì)讓孩子們無(wú)法適應(yīng)現(xiàn)實(shí)世界。

Mobile County公共學(xué)校系統(tǒng)(Mobile County Public School System)的技術(shù)主任大衛(wèi)-阿克里奇(David Akridge)稱，他計(jì)劃把該地區(qū)的免費(fèi)WiFi熱點(diǎn)都標(biāo)記出來(lái)，并將嘗試說(shuō)服當(dāng)?shù)仄髽I(yè)設(shè)置更多的熱點(diǎn)。“那就是我們現(xiàn)在需要去做的事情。”阿克里奇說(shuō)道。“但我不認(rèn)為這是一種永久性的解決方案。”

在全美范圍內(nèi)的麥當(dāng)勞餐廳和星巴克(SBUX)連鎖店，許多兒童和青少年都在這里使用移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，這突出表明教育領(lǐng)域中的“數(shù)字鴻溝”仍舊存在。麥當(dāng)勞在美國(guó)市場(chǎng)上擁有1.2萬(wàn)個(gè)配備WiFi網(wǎng)絡(luò)服務(wù)的餐廳，星巴克則擁有7000個(gè)配備這種技術(shù)的連鎖店。此外，整個(gè)美國(guó)還有大約1.5個(gè)配備WiFi網(wǎng)絡(luò)的圖書(shū)館。

在密歇根州的哈里森(Harrison)，當(dāng)?shù)貓D書(shū)館是家里沒(méi)有互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)的“生命線”，但圖書(shū)館在晚上6點(diǎn)就會(huì)關(guān)閉。這個(gè)圖書(shū)館的管理員瑪麗-拉威爾(Mary LaValle)每周一次會(huì)在下班以后到附近的麥當(dāng)勞餐廳中跟一個(gè)朋友見(jiàn)面，她說(shuō)自己經(jīng)常都會(huì)看到一些青少年在這個(gè)餐廳中共用筆記本，這些青少年正是在圖書(shū)館里使用筆記本的孩子。在通常情況下，這些孩子只會(huì)購(gòu)買(mǎi)一杯飲料，然后免費(fèi)續(xù)杯，這能讓他們整夜都呆在這里。

麥當(dāng)勞多年以前在美國(guó)餐廳中開(kāi)始推出WiFi服務(wù)。在2010年，麥當(dāng)勞還開(kāi)始為不購(gòu)買(mǎi)食品的人免費(fèi)提供這種服務(wù)，隨后不久星巴克也采取了同樣的措施。星巴克WiFi計(jì)劃的管理者約拿-西格爾(Jonah Sigel)表示，沒(méi)有必要硬性規(guī)定互聯(lián)網(wǎng)用戶必須要購(gòu)買(mǎi)食品。“當(dāng)我開(kāi)始在這里工作以前，我總會(huì)為使用星巴克的WiFi網(wǎng)絡(luò)，卻甚至連杯水都不買(mǎi)而有負(fù)罪感。”他說(shuō)道。“我希望人們會(huì)做類似的事情。”

自互聯(lián)網(wǎng)在二十年以前被廣泛使用以來(lái)，美國(guó)政府一直都對(duì)“數(shù)字鴻溝”感到擔(dān)心。在1996年，作為一項(xiàng)地標(biāo)性的電信法案的一部分內(nèi)容，美國(guó)國(guó)會(huì)推出了一項(xiàng)名為E-Rate的計(jì)劃，提供每年20億美元左右的資金來(lái)為學(xué)校和圖書(shū)館提供互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)。但是，E-Rate并未覆蓋家庭互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)。最近幾年以來(lái)，監(jiān)管機(jī)構(gòu)正在就是否改變這種情況的問(wèn)題展開(kāi)爭(zhēng)論，但最后只有一項(xiàng)1000萬(wàn)美元的試點(diǎn)計(jì)劃塵埃落定；教育領(lǐng)域中的領(lǐng)導(dǎo)者認(rèn)為，在沒(méi)有更多E-Rate資金注入的情況下，這項(xiàng)計(jì)劃無(wú)法擴(kuò)展開(kāi)來(lái)。

行業(yè)團(tuán)體稱，公司正在采取相關(guān)措施，目的是確保更多美國(guó)人能夠上網(wǎng)，多家電信公司都已經(jīng)開(kāi)始以9.95美元的包月費(fèi)用向家里有學(xué)齡兒童的貧困家庭提供互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)。曾在克林頓政府中擔(dān)任電信政策官員、目前擔(dān)任非營(yíng)利組織和電信公司顧問(wèn)的拉里-歐文(Larry Irving)表示，電信行業(yè)已經(jīng)在整個(gè)美國(guó)市場(chǎng)上大幅度拓展了網(wǎng)絡(luò)接入服務(wù)，這種拓展的程度在二十世紀(jì)九十年代來(lái)說(shuō)是很難想象的。[!--empirenews.page--]

“沒(méi)人會(huì)不同意100%網(wǎng)絡(luò)覆蓋的概念。”他說(shuō)道。“問(wèn)題在于，怎樣才能在做到這一點(diǎn)的同時(shí)又不會(huì)扭曲市場(chǎng)。”