全新創(chuàng)意空間彰顯芬美意在香氛行業(yè)的持久領(lǐng)導(dǎo)力與深厚專(zhuān)業(yè)功底 

上海2023年3月13日 /美通社/ -- 全球領(lǐng)先的香氣與風(fēng)味制造私營(yíng)企業(yè)芬美意宣布和香研習(xí)所（Villa Harmony）在中國(guó)開(kāi)幕，其用于創(chuàng)香合作和靈感分享的全球?qū)倏臻g數(shù)量進(jìn)一步增加。這個(gè)全新的專(zhuān)業(yè)空間是芬美意與薰席所的合作項(xiàng)目，后者是一家植根于中國(guó)歷史與文化的香學(xué)研習(xí)室，以再現(xiàn)中國(guó)古香文化為目標(biāo)。此次合作將傳統(tǒng)與現(xiàn)代融會(huì)貫通，并為消費(fèi)者創(chuàng)造了一個(gè)深入探究中國(guó)古文化精髓的渠道。

"和香研習(xí)所的開(kāi)幕是一個(gè)重要的時(shí)刻，見(jiàn)證了藝術(shù)、科技、原料與制香工藝的融合，"芬美意全球香氛和香原料業(yè)務(wù)總裁Ilaria Resta說(shuō)道。"能夠?qū)⑽覀儌鞒芯眠h(yuǎn)的專(zhuān)業(yè)經(jīng)驗(yàn)與中國(guó)制香文化的精髓相融，為保護(hù)和復(fù)興中國(guó)制香傳統(tǒng)做一份貢獻(xiàn)，我們深感自豪。我們的中國(guó)客戶(hù)可以在這個(gè)前所未有的空間收獲全方位的體驗(yàn)，重新發(fā)現(xiàn)并復(fù)刻中國(guó)古代的香原料并應(yīng)用到現(xiàn)代產(chǎn)品中。"

合作創(chuàng)立和香研習(xí)所是芬美意在拓展客戶(hù)體驗(yàn)方面采取的新措施。此前，芬美意分別于2019年在上海設(shè)立了高級(jí)香水創(chuàng)意中心及2021年在廣州揭幕了創(chuàng)香體驗(yàn)中心。借由此次深度合作，芬美意旨在幫助客戶(hù)更好地講述品牌和產(chǎn)品故事，演繹中國(guó)豐富的制香歷史，同時(shí)運(yùn)用"由中國(guó)設(shè)計(jì)，為中國(guó)設(shè)計(jì)"的產(chǎn)品，推出更多備受本地與國(guó)際品牌喜愛(ài)的成功香氛。薰席所在古代香原料方面的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，將通過(guò)此次合作，幫助中國(guó)本土獨(dú)特香原料來(lái)源得到更廣泛的認(rèn)可。

剪彩儀式

"和香研習(xí)所這一全新空間的開(kāi)幕，很好地重申了我們?cè)谥袊?guó)創(chuàng)建一個(gè)與合作伙伴共同發(fā)展的生態(tài)系統(tǒng)的決心。這也體現(xiàn)出我們?cè)陲柡盍Φ闹袊?guó)市場(chǎng)引領(lǐng)香氛行業(yè)發(fā)展步伐的信心，更為我們的客戶(hù)發(fā)現(xiàn)新的香味趨勢(shì)提供了便利，"芬美意中國(guó)區(qū)總裁安保羅（Paul Andersson）說(shuō)道。

芬美意亞太區(qū)高級(jí)香水副總裁Olivier Viejo補(bǔ)充說(shuō)："我們?cè)谏虾８呒?jí)香水創(chuàng)意中心所積累的經(jīng)驗(yàn)和能力將通過(guò)此項(xiàng)目得以延伸。我們將加深對(duì)中國(guó)制香文化與歷史的理解，從而進(jìn)一步優(yōu)化芬美意在華的高級(jí)香水業(yè)務(wù)。隨著和香研習(xí)所的開(kāi)幕而帶來(lái)的更多沉浸式體驗(yàn)、合作創(chuàng)香機(jī)會(huì)、豐富香水創(chuàng)意和產(chǎn)品開(kāi)發(fā)靈感，將讓我們的本地與國(guó)際客戶(hù)受益頗豐。"

和香研習(xí)所位于金澤工藝社內(nèi)，后者致力于為欣賞傳統(tǒng)工藝與文化的有志之士打造一個(gè)有助于促進(jìn)研究和技術(shù)交流的統(tǒng)一平臺(tái)。金澤工藝社亦為消費(fèi)者接觸更多中國(guó)古代藝術(shù)提供了便利。與此同時(shí)，薰席所也將引領(lǐng)客戶(hù)探索中國(guó)傳承5000年的制香傳統(tǒng)與精深知識(shí)，以及相關(guān)的文學(xué)與藝術(shù)。金澤工藝社環(huán)境清幽，內(nèi)部設(shè)有園林，是全方位陶冶身心的靈感空間，讓創(chuàng)香者、研究人員和訪客全面沉浸到豐富的中國(guó)制香傳統(tǒng)氛圍中。

"薰席所致力于研究和推廣豐富的中國(guó)古香文化底蘊(yùn)，讓更多的人感受到中國(guó)文化之美及其歷史演變，"薰席所負(fù)責(zé)人馬溪芮說(shuō)道。"和諧平衡人與自然及過(guò)去與現(xiàn)在，是我們追求的信條。和香研習(xí)所正是基于這樣的信條而建。通過(guò)這個(gè)空間，我們將幫助客戶(hù)將傳統(tǒng)文化元素融入到現(xiàn)代香氛設(shè)計(jì)之中，一起開(kāi)拓前沿創(chuàng)新香水創(chuàng)制的新領(lǐng)域。"

為了幫助客戶(hù)進(jìn)一步加深對(duì)香味的理解，和香研習(xí)所將組織小型展覽和論壇會(huì)議，旨在促進(jìn)交流，為客戶(hù)創(chuàng)造更多合作創(chuàng)香的機(jī)會(huì)?；顒?dòng)流程將精心設(shè)計(jì)，以薰席所基于研究所得的中國(guó)制香專(zhuān)業(yè)知識(shí)為基礎(chǔ)，加上芬美意以分析大數(shù)據(jù)所取得的對(duì)本地市場(chǎng)偏好和消費(fèi)者行為的深刻見(jiàn)解，讓客戶(hù)收獲諸多益處。

了解芬美意其他香水創(chuàng)意中心的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：https://www.firmenich.com/fragrance/fine-fragrance/ateliers