2010年，是在電容式觸控使用者界面領(lǐng)域獲得重大突破的一年。除了手機(jī)采用觸控?zé)赡坏谋戎卮蠓嵘?，在電子產(chǎn)業(yè)的共同努力下，電容式觸控技術(shù)可支援的熒幕尺寸也提升到了超越傳統(tǒng)小型可攜裝置的范圍，如愛特梅爾(Atmel)的maXTouch技術(shù)已可支援15.6英吋熒幕，這讓觸控?zé)赡坏倪m用產(chǎn)品擴(kuò)大到了平板裝置(tablet)、智慧手機(jī)、智能型上網(wǎng)機(jī)(smartbook)、行動(dòng)網(wǎng)絡(luò)裝置(MID)、小筆電(netbook)、筆記型計(jì)算機(jī)，以及更多的工業(yè)應(yīng)用設(shè)備。

    同樣地，在2010年，整體半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)也受到了來自劇烈上升的需求和供應(yīng)緊張的挑戰(zhàn)。為了滿足客戶需求，我們也采取了‘輕晶圓廠’策略，加速并擴(kuò)大與亞洲獨(dú)立晶圓代工廠的合作，如臺(tái)積電(TSMC)、中芯(SMIC)、聯(lián)電(UMC)和XFAB。

    而展望2011年，全球半導(dǎo)體供應(yīng)商在銷售收入方面，可望迎來約5.1%的溫和增長，據(jù)市調(diào)機(jī)構(gòu)iSuppli公司統(tǒng)計(jì)，半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)在2010年的成長率大約為32%。

    為了因應(yīng)市場的轉(zhuǎn)變，半導(dǎo)體業(yè)者必須做好應(yīng)對措施。過去四年來，Atmel一直專注在微控制器以及高利潤、快速成長的市場，而今天，我們也專注在已成為智慧手機(jī)和平板裝置關(guān)鍵功能的電容式觸控技術(shù)上。另外，著于于廣大的微控制器市場，未來愛特梅爾也相當(dāng)看好部份特定應(yīng)用，包括電池管理、ZigBee/無線技術(shù)、照明、智慧測量等。

    2011年，盡管整體微控制器的成長預(yù)期不會(huì)太高，但微控制器領(lǐng)域仍將面臨著更大的挑戰(zhàn)與競爭。8位元和32位元微控制器市場的競爭日益激烈，特別是在亞太地區(qū)。因此，必須提供具差異化功能的微控制器產(chǎn)品線，才能確保在此市場獲得成功。這些差異化特性包括低功耗、高性能，以及針對特定應(yīng)用領(lǐng)域的產(chǎn)品，包括觸控、電池管理、ZigBee/無線技術(shù)、照明、智慧測量以及其他的高成長市場。擬定正確的產(chǎn)品策略，將有助半導(dǎo)體業(yè)者在2011年維持成長。