導(dǎo)語(yǔ)：美國(guó)《圣荷塞信使報(bào)》網(wǎng)絡(luò)版上周六撰文稱，蘋果酷似飛船的新總部設(shè)計(jì)方案與史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)1983年設(shè)想的一個(gè)未能成型的項(xiàng)目極其相似。盡管28年過(guò)去了，但喬布斯的夢(mèng)想和激情仍未改變。

以下為文章全文：

最初選址

雖然蘋果新總部選址加州庫(kù)珀蒂諾，但事實(shí)上，這里并非史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)最初的選擇。

大約30年前，喬布斯有著另一種設(shè)想。彼時(shí)，這位電腦天才朝氣蓬勃而且身體健康，甚至登上了《時(shí)代》周刊封面推銷Macintosh電腦。那是在1983年，喬布斯與一名房地產(chǎn)顧問(wèn)乘坐直升機(jī)來(lái)到圣荷塞，并與時(shí)任圣荷塞市長(zhǎng)的湯姆·麥克里內(nèi)(Tom McEnery)在洛斯加托斯(Lost Gatos)的Carry Nations酒吧舉杯共飲。此后，他宣布了建設(shè)蘋果總部園區(qū)的計(jì)劃。

園區(qū)選址為圣荷塞南部，也就是小狼谷(Coyote Valley)的草場(chǎng)中。他當(dāng)時(shí)甚至找到了享譽(yù)世界的建筑大師貝聿銘擔(dān)當(dāng)這一園區(qū)的設(shè)計(jì)。

由于這個(gè)項(xiàng)目的潛力巨大，因此原本可以改變歷史，也完全能夠給圣荷塞帶來(lái)不同的命運(yùn)。不過(guò)，有一件事情是明確的，那就是喬布斯上周公布的庫(kù)珀蒂諾現(xiàn)代化總部的設(shè)想，與當(dāng)年規(guī)劃的圣荷塞園區(qū)的理念極其相似，而當(dāng)年參與小狼谷項(xiàng)目的3個(gè)人——麥克里內(nèi)、房地產(chǎn)顧問(wèn)鮑勃·菲爾德(Bob Feld)以及蘋果前副總裁阿爾·艾森斯塔特(Al Eisenstat)——也都對(duì)此十分震驚：28年過(guò)去了，喬布斯始終沒有放棄這個(gè)夢(mèng)想。

“我非常激動(dòng)。在經(jīng)歷了這么多事情后，包括身體和其他方面，他依然夢(mèng)想著完成這件事情。”現(xiàn)任美國(guó)獨(dú)立房地產(chǎn)服務(wù)公司Cornish & Carey副總裁的菲爾德說(shuō)，“對(duì)我而言，仿佛時(shí)間倒流——30年，同樣的設(shè)想，同樣的規(guī)模，同樣的夢(mèng)想。”

把酒論夢(mèng)

1983年的冬末春初，麥克里內(nèi)在洛斯加托斯中央大街的London Oyster House飯店遇到了喬布斯，然后他們二人一起去了Carry Nations酒吧。“我通常都待在圣荷塞市中心，但1983年，最好的酒店是假日酒店，最好的餐館是Sizzler。”他說(shuō)。

喬布斯推銷的正是麥克里內(nèi)夢(mèng)寐以求的東西：蘋果的新總部。麥克里內(nèi)家族自1860年代就在圣荷塞定居，而蘋果的這個(gè)項(xiàng)目不僅會(huì)為這座城市帶來(lái)大筆的稅收收入，還將引入世界級(jí)的博物館和體育場(chǎng)，甚至足以與美國(guó)大城市比肩的警察機(jī)關(guān)。

根據(jù)麥克里內(nèi)的回憶，喬布斯當(dāng)時(shí)對(duì)他說(shuō)：“我想幫你把圣荷塞打造成一個(gè)偉大的城市。”

現(xiàn)年65歲的麥克里內(nèi)在接受媒體采訪時(shí)表示，彼時(shí)的圣荷塞是一個(gè)“充滿希望與夢(mèng)想的地方，但多數(shù)的希望和夢(mèng)想都沒有實(shí)現(xiàn)或是草率完成。”他還補(bǔ)充道：“這是一個(gè)沒有歸屬感的中心城，沒有多少值得稱道的地方。如果像蘋果總部這樣的項(xiàng)目得以實(shí)施，它將會(huì)是另外一個(gè)樣子。”

麥克里內(nèi)回憶道，在酒吧里，喬布斯直率、專注而且非常興奮。他們二人討論了這個(gè)項(xiàng)目，一個(gè)四周環(huán)繞橡樹和草坪的閃亮玻璃建筑物。

“令我記憶猶新的是，他清楚地看到了圣荷塞的潛力。我們?cè)究梢該碛幸蛔鶄ゴ蟮膱@區(qū)，就像斯坦福工業(yè)園一樣。”麥克里內(nèi)說(shuō)。

喬布斯甚至表示，可以在圣荷塞市中心買一個(gè)舊倉(cāng)庫(kù)，修繕一下，然后親自住進(jìn)去。要知道，喬布斯當(dāng)時(shí)已經(jīng)聘請(qǐng)貝聿銘為他整修過(guò)紐約市的一套公寓。

清晰規(guī)劃

喬布斯第一次看到小狼谷的樣子是在一個(gè)春天，當(dāng)時(shí)與他一同乘坐直升飛機(jī)俯瞰這一地區(qū)的還有菲爾德和艾森斯塔特。菲爾德對(duì)此記憶猶新。當(dāng)他們飛到一處?kù)o謐的田園上空時(shí)，喬布斯讓飛行員降落到谷底，這里距離貝利大街(Bailey Avenue)的山坡不遠(yuǎn)，對(duì)面就是1950年代的IBM園區(qū)。

他們走出機(jī)艙，穿過(guò)高草叢。“他想知道這里距離山坡多遠(yuǎn)。他馬上想到了合適的建筑形式，可以用有軌電車把山坡與谷底連接起來(lái)。”菲爾德說(shuō)。

菲爾德表示，無(wú)論這里將被作為研究中心還是智囊機(jī)構(gòu)，“他都希望與山坡融為一體，把這里作為整個(gè)園區(qū)的一部分，而不是把樹木拔光。”這樣一來(lái)，就可以讓此處的多數(shù)地方都保持原汁原味的自然狀態(tài)。

菲爾德此前曾經(jīng)跟許多公司高管合作過(guò)，但他們多數(shù)都想要迅速、廉價(jià)和簡(jiǎn)單的方法。喬布斯則與眾不同。

“在我的印象中，他有著非常清晰的設(shè)想。他不會(huì)表現(xiàn)出‘讓我想想看’這種狀態(tài)。”菲爾德說(shuō)，“我們降落時(shí)，他就的設(shè)想就已經(jīng)成型了，沒有絲毫的猶豫。”

第二天，他們起草了一份全部以現(xiàn)金支付的交易。很快，這處地塊就歸蘋果了。但這個(gè)項(xiàng)目卻碰到了一些問(wèn)題，例如，當(dāng)?shù)卣筒煌鈱?duì)圣荷塞最后的一處開闊空間進(jìn)行開發(fā)。彼時(shí)，經(jīng)濟(jì)開始陷入困境。1985年，喬布斯也被逐出了他一手創(chuàng)建的公司。小狼谷的項(xiàng)目流產(chǎn)了，蘋果隨后也出售了這一地塊。

麥克內(nèi)爾曾經(jīng)試圖在1980年代末與喬布斯的繼任者約翰·斯卡利(John Sculley)共同重啟這一項(xiàng)目，并建議蘋果重新在圣荷塞市中心選址。但他說(shuō)：“蘋果的意志不夠堅(jiān)定。”后來(lái)Adobe遵循了這一建議。

在麥克內(nèi)爾卸任市長(zhǎng)后6年，喬布斯于1997年重返蘋果。盡管沒有蘋果的園區(qū)，但從1983年以來(lái)，圣荷塞依舊建起了世界級(jí)的博物館和體育館，并且被視為全美最安全的城市之一。但邁克爾內(nèi)爾表示，如果蘋果的項(xiàng)目成型，“一切都將不同，它將改變一切。”

最終實(shí)施

雖然幾經(jīng)易主，但小狼谷幾乎沒有什么變化，先是天騰電腦(Tandem Computers)，又是蘋果，后來(lái)則變成了思科。思科計(jì)劃在這里建設(shè)一個(gè)可以容納2萬(wàn)名員工的園區(qū)，但隨著2000年初的科技泡沫破裂，這一計(jì)劃也被迫終止。

蘋果隨后成為了全球最有創(chuàng)意且最受尊敬的企業(yè)之一，員工總數(shù)約為5萬(wàn)人。該公司出品的消費(fèi)電子產(chǎn)品已經(jīng)改變了世界。喬布斯上周宣布，將拆除美國(guó)280號(hào)州際公路沿線150英畝(約合0.6平方公里)地域上的大量舊建筑，興建蘋果新總部。他還聘請(qǐng)建筑大師諾曼·福斯特(NormanFoster)設(shè)計(jì)了一個(gè)外形酷似宇宙飛船的建筑，四周同樣被綠樹包圍。[!--empirenews.page--]

在與胰腺癌斗爭(zhēng)并且經(jīng)歷了肝移植手術(shù)后，喬布斯再度病休。在庫(kù)珀蒂諾市議會(huì)發(fā)表演講時(shí)，他看起來(lái)比56歲的實(shí)際年齡蒼老了許多：頭發(fā)很稀疏，標(biāo)志性的黑色外套輕飄飄地掛在他憔悴的身軀上。但現(xiàn)年80歲的艾森斯塔特卻對(duì)此印象深刻，盡管他早已離開蘋果，目前居住在阿瑟頓(Atherton)。

他回憶道，喬布斯保留了很多圣荷塞項(xiàng)目的熱情，甚至比當(dāng)年有過(guò)之而無(wú)不及。

這三位參與過(guò)蘋果最初總部設(shè)計(jì)項(xiàng)目的人還有另外一個(gè)共識(shí)：對(duì)喬布斯而言，激情與夢(mèng)想是不會(huì)隨時(shí)間而改變的。