202007021006

北京時(shí)間7月29日上午消息，美國(guó)眾議院針對(duì)科技四巨頭的聽證會(huì)將于北京時(shí)間明天凌晨拉開帷幕，日前，四巨頭—;—;谷歌、蘋果、Facebook、亞馬遜的CEO們分別給出了自己的聽證會(huì)證詞，以下為亞馬遜CEO杰夫·貝索斯的證詞內(nèi)容：

感謝委員會(huì)主席西西里尼，委員會(huì)副主席森森布倫納以及小組委員會(huì)的各成員。我是杰夫·貝索斯。我在26年創(chuàng)辦了亞馬遜。我的長(zhǎng)期使命是讓公司成為地球上最以客戶為中心的公司。

我的母親，杰姬（Jackie），在她17歲、還在新墨西哥州阿爾伯克基上高中的時(shí)候，懷上了我。1964年的時(shí)候，高中懷孕在阿爾伯克基并不被接受。她的處境因此變得十分困難。當(dāng)學(xué)校試圖開除她的時(shí)候，我的外祖父為她據(jù)理力爭(zhēng)。幾番談判后，校長(zhǎng)說(shuō)：“那好吧，她可以留下來(lái)讀完高中，但是她不能參加課外活動(dòng)，可不能使用儲(chǔ)物柜?！蔽业耐庾娓附邮芰诉@個(gè)要求，我的母親也順利讀完了高中。但是學(xué)校沒讓她和同學(xué)一起上臺(tái)領(lǐng)畢業(yè)證。為了跟上學(xué)業(yè)，她決定上夜校，選擇教授允許她帶寶寶聽課的課程。每次上課，她都帶著兩大包東西—;—;一包是課本，另一包是尿布、奶瓶以及其他能讓我稍稍安靜的玩具。

我的父親叫米格爾。我四歲的時(shí)候，他成了我的繼父。他生在古巴，因?yàn)榕宓铝_?潘行動(dòng)，他在16歲的時(shí)候孤身來(lái)到美國(guó)。在他來(lái)美國(guó)后不久，卡斯特羅執(zhí)掌古巴。他的父母相信，在美國(guó)，他會(huì)更加安全。他的母親以為美國(guó)會(huì)很冷，所以她給他準(zhǔn)備了一件用清潔抹布縫制的外套。當(dāng)時(shí)，他們能找到的材料也就只是這些了。我們到現(xiàn)在還留著那件外套，就掛在我父母家的飯廳里。我父親在佛羅里達(dá)州的一個(gè)難民中心待了兩周，然后被帶到特拉華州威爾明頓的一個(gè)天主教團(tuán)。能去天主教團(tuán)是一件幸事，但即便如此，生活依舊不易，因?yàn)樗粫?huì)說(shuō)英語(yǔ)。他那時(shí)候一無(wú)所有，除了毅力和決心。后來(lái)，他拿到了阿爾伯克基一所大學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金，接著他遇到了我的母親。生活賦予每一個(gè)人別樣的禮物。我的父母就是生活賦予我的最大禮物。對(duì)于我和我的兄弟姐妹來(lái)說(shuō)，他們是我們一生的榜樣。

父母會(huì)教會(huì)你一些事情，但祖父母也會(huì)教會(huì)你一些不同的事情。從4歲開始到16歲，每年暑假我都可以去德克薩斯州，在祖父母的農(nóng)場(chǎng)度過(guò)愉快的夏天。我的祖父是公務(wù)員也是農(nóng)場(chǎng)主。上世紀(jì)五十年代和六十年代，他為美國(guó)原子能委員會(huì)從事太空技術(shù)和導(dǎo)彈防御系統(tǒng)工作。我的祖父自力更生又足智多謀。當(dāng)你身處荒野的時(shí)候，你不會(huì)在出現(xiàn)問(wèn)題時(shí)拿起電話向別人求助。你會(huì)自己解決問(wèn)題。小時(shí)候，我就是這樣看著他自己解決了各種看似無(wú)法解決的問(wèn)題，無(wú)論是修理一輛壞掉的推土機(jī)還是自己做起獸醫(yī)的工作。他教會(huì)我，你可以解決難題。遇到挫折時(shí)，你重鎮(zhèn)旗鼓，從頭再來(lái)。你可以用自己的方式，走向美好未來(lái)。(勻琳)

（持續(xù)更新中……）