地震后工廠重建順利進行，液晶電視銷售趨勢振奮人心

紐約州康寧2009年9月16日電-- 康寧公司（紐約證交所代碼：GLW）主席兼首席執(zhí)行官魏文德 (Wendell Weeks) 在9月10日上午8:00的花旗全球科技會議上，向投資者介紹康寧在日本地震后的最新恢復(fù)情況。 在介紹地震對康寧日本工廠帶來的影響時，魏文德指出：“靜岡工廠的重啟工作正在有條不紊地進行”，并表示該工廠將在本月重新投產(chǎn)，而在10月份將計劃恢復(fù)更多產(chǎn)能，同時，公司還將通過重新啟用臺灣的生產(chǎn)熔爐來緩解此次干擾的部分影響，而這些生產(chǎn)熔爐原計劃在今年晚些時候啟動。公司已經(jīng)根據(jù)客戶的需求配貨，但客戶的需求仍然超出了康寧的供貨能力。公司預(yù)計靜岡工廠重建將導(dǎo)致第3季度增加加速折舊費約2,200萬美元。”

公司目前預(yù)計第3季度獨資企業(yè)總銷售量的環(huán)比降幅將低于5%，而之前的預(yù)計是下降5%至10%?？祵幊止傻?strong>三星康寧精密玻璃有限公司 (SCP) 第3季度銷售量指標(biāo)維持不變，環(huán)比持平或略有上升。公司預(yù)計此次干擾對第3季度銷售額的影響約為2,500萬美元。干擾造成的影響已被重新啟動的臺灣生產(chǎn)所部分抵消。第3季度公司毛利所受到的影響將為2%左右，主要是由于加速折舊費增加造成的。

魏文德指出：顯示器供應(yīng)鏈“正在逐步擴大以便為第4季度做好準(zhǔn)備，我們目前認(rèn)為第4季度將比我們此前的估計更加強勁”，“因此，我們目前預(yù)計第4季度全球的玻璃需求將與第3季度一樣旺盛。”公司尚未確定第4季度預(yù)期，但目前認(rèn)為獨資企業(yè)和三星康寧精密玻璃有限公司的銷售量相比第3季度將持平或略有上升。

同時，公司預(yù)計第4季度玻璃價格將環(huán)比持平。

零售方面，魏文德報告稱：“液晶電視的需求保持旺盛。”一家名為 NPD 的獨立消費者市場研究公司所提供的初步零售數(shù)據(jù)顯示，8月份美國液晶電視的銷售額比去年同期增長了14%。魏文德補充稱：“與去年同期相比，8月份的第3周出現(xiàn)大幅增長，我們對這種每周都保持上升的趨勢感到鼓舞。我們認(rèn)為這種需求的回升是由強勁的返校銷售所帶來的。”與此相似，獨立調(diào)研公司 BCN 表明8月份日本的銷量增加57%。